ABSTRACT The semi-arid region of Northeast Brazil is vulnerable to problems of water scarcity and salinity, resulting in low-quality irrigation water and the need to adopt cultivation strategies that make the production system viable. Given the above, this study aimed to evaluate emergence, growth, and production of colored cotton subjected to increasing levels of irrigation water salinity and organic matter doses. The experiment was carried out in a eutrophic Regolithic Neosol with a sandy loam texture in a greenhouse in the municipality of Campina Grande - PB, Brazil. A randomized block design was used in a 4 x 4 factorial scheme with three replicates, and the treatments corresponded to four levels of electrical conductivity of water - ECw (1.7, 3.4, 5.1, and 6.8 dS m-1) and four doses of organic matter - OM (0, 2.5, 3.5, and 4.5% based on soil volume). Increasing irrigation water salinity with ECw values above 1.7 dS m-1 reduced emergence, growth, and production of colored cotton, and the cotton seed weight was the variable most affected by salinity. Organic matter addition led to increased cotton growth and production, especially in terms of seed weight. Increasing doses of organic matter attenuated the effect of irrigation water salinity on the number of bolls in ‘BRS Jady’ cotton. | RESUMO A região semiárida do Nordeste Brasileiro é vulnerável aos problemas de escassez hídrica e salinidade, o que faz com que a maioria das águas utilizadas para irrigação nem sempre apresente boa qualidade, sendo necessária a adoção de estratégias de cultivo que viabilizem o sistema de produção. Diante do exposto, objetivou-se avaliar a emergência, o crescimento e a produção do algodoeiro de fibra colorida submetido a níveis crescentes de salinidade da água de irrigação e doses de matéria orgânica. O experimento foi conduzido em um Neossolo Regolítico Eutrófico de textura franco-arenosa em casa de vegetação no município de Campina Grande - PB. Utilizaram-se o delineamento experimental de blocos casualizados, em esquema fatorial 4 x 4, com três repetições, sendo os tratamentos compostos de quatro níveis de condutividade elétrica da água - CEa (1,7; 3,4; 5,1 e 6,8 dS m-1) e quatro doses de matéria orgânica - MO (0; 2,5; 3,5 e 4,5% em base do volume de solo).O aumento da salinidade da água de irrigação com CEa superior a 1,7 dS m-1 reduziu a emergência, o crescimento e a produção do algodoeiro colorido, sendo a massa de algodão em caroço a variável mais afetada. A adição de matéria orgânica promoveu acréscimos no crescimento e produção do algodoeiro, especialmente na massa de algodão em caroço. Doses crescentes de matéria orgânica atenuaram o efeito da salinidade da água de irrigação sobre o número de capulhos do algodoeiro ‘BRS Jady’.

ABSTRACT The cultivation of irrigated guava in semi-arid areas highlights the need for information regarding its responses to irrigation water quality and the fertilization management that enables its exploitation. Thus, this study aimed to evaluate the effect of water salinity and nitrogen (N) doses on the growth and physiology of the guava cv. ‘Paluma’. The experiments was conducted in drainage lysimeters under field conditions in an experimental area at the Center of Sciences and Agri-Food Technology of the Federal University of Campina Grande (CCTA/UFCG), Campus II, in Pombal, PB, Brazil. The experiment had a randomized block design, and treatments consisted of a 5 x 4 factorial arrangement corresponding to five levels of irrigation water electrical conductivity, ECw (0.3, 1.1, 1.9, 2.7, and 3.5 dS m-1), and four N doses (70, 100, 130, and 160% of the recommended N dose). The 100% dose corresponded to 541.1 mg of N dm-3 of soil. Increments in irrigation water salinity from 0.3 dS m-1 led to a reduction in stomatal conductance, internal CO2 concentration, CO2 assimilation rate, transpiration, instantaneous water use efficiency, the number of leaves and branches, stem diameter, and absolute and relative growth rates. Nitrogen doses ranging from 378.7 to 865.7 mg of N dm-3 of soil did not affect gas exchange and plant growth. Although ‘Paluma’ guava growth was affected by increases in water salinity, these plants can be irrigated using water of up to 1.42 dS m-1 with an acceptable reduction of 10% in growth variables. The interaction between irrigation water salinity and N fertilization had no significant effect on any of the variables studied. | RESUMO O cultivo da goiabeira irrigada nas áreas semiáridas evidencia a necessidade de informações a respeito de suas respostas à qualidade da água de irrigação e ao manejo da adubação que possibilite sua exploração. Assim, objetivou-se estudar o efeito da salinidade da água combinada com doses de nitrogênio no crescimento e fisiologia da goiabeira cv. ‘Paluma’, em experimento conduzido em lisímetros de drenagem sob condições de campo em uma área experimental no Centro de Ciência e Tecnologia Agroalimentar da Universidade Federal de Campina Grande (CCTA/UFCG), Campus II de Pombal, PB. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados, com tratamentos arranjados em esquema fatorial 5 x 4, relativos a cinco níveis de condutividade elétrica da água de irrigação - CEa (0,3; 1,1; 1,9; 2,7 e 3,5 dS m-1) e quatro doses de nitrogênio (70, 100, 130 e 160% de N recomendada), sendo a dose referente a 100% correspondeu a 541,1 mg de N dm-3 de solo. O aumento da salinidade da água de irrigação a partir de 0,3 dS m-1 promoveu redução na condutância estomática, concentração interna de CO2, taxa de assimilação de CO2, transpiração, eficiência instantânea no uso da água, número de folhas e ramos, diâmetro de caule, taxa de crescimento absoluto e relativo. Doses de nitrogênio variando de 378,7 a 865,7 mg de N dm-3 de solo não afetaram as trocas gasosas e o crescimento das plantas. Apesar do crescimento da goiabeira cv. Paluma ser afetado com o aumento da salinidade, é possível irrigar com água de até 1,42 dS m-1 ocorrendo redução aceitável de 10% nas variáveis de crescimento. Não houve efeito significativo da interação entre salinidade da água de irrigação e doses de adubação nitrogenada em nenhuma variável estudada.

ABSTRACT The production of vegetables in communities of family farmers in semiarid regions is limited due to rudimentary cultivation practices and systems, water scarcity, and excess salts in the water and soil. Thus, the objective of this work was to evaluate the production of rocket (Eruca sativa L. cv. Folha Larga) in a low cost hydroponic system, considering strategies for the use of brackish water in the nutrient solution. The experiments were conducted in complete randomized designs, in 6×2 factorial arrangements, with five replications, using rocket plants grown in different nutrient solutions, consisting of six salinity levels (1.5, 3.0, 4.5, 6.0, 7.5, and 9.0 dS m -1) and two circulation frequencies of the nutrient solution (twice a day, at 8:00h, and 16:00h; and three times a day, at 8:00h, 12:00h, and 16:00h). In Experiment I, the nutrient solution lost by evapotranspiration was replenished with the respective brackish water used in its preparation; and in Experiment II it was replenished with public water (0.12 dS m -1). The shoot and root fresh and dry biomass of the plants and their respective dry weight proportions, and biometric variables were evaluated. Replenishing of the nutrient solution with public water resulted in lower losses in biomass and plant growth. The increases in circulation frequency of the nutrient solution did not affect the biometric variables, however, the plants prioritized shoot biomass development to the detriment of the root when using high circulation frequencies. | RESUMO A produção de hortaliças em comunidades de agricultores familiares, residentes em condições semiáridas, são limitadas por práticas e sistemas rudimentares de cultivo, escassez hídrica e problemas de salinidade. Neste sentido, o objetivo do presente trabalho foi analisar a produção de rúcula, cv. Folha larga, em sistema de hidroponia de baixo custo, adotando-se estratégias de uso da água salina no preparo e reposição da solução nutritiva evapotranspirada. Em dois experimentos, plantas de rúcula foram expostas a seis níveis de salinidade da solução nutritiva (1,5; 3,0; 4,5; 6,0; 7,5 e 9,0 dS m -1) aplicadas em duas frequências de circulação (duas vezes ao dia - às 8 e 16 horas; três vezes ao dia - às 8, 12 e 16 horas). O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 2, com cinco repetições, sendo que, no Experimento I a reposição da solução nutritiva foi efetuada com a respectiva água salina utilizada no preparo da solução e, no Experimento II, com água de abastecimento (0,12 dS m -1). Analisou-se a fitomassa fresca e seca da planta, da parte aérea e da raiz, bem como as respectivas partições de matéria seca e variáveis biométricas. A reposição da lâmina evapotranspirada com água de abastecimento resultou em menores perdas de biomassa e no crescimento das plantas e que, o aumento da frequência de circulação não influenciou as variáveis biométricas, no entanto, sob maior frequência de circulação a planta priorizou o desenvolvimento da biomassa da parte aérea em detrimento da raiz.