A fauna parasitária de peixes ornamentais de Florianópolis, SC, Brasil foi avaliada entre junho de 2004 e junho de 2005. Xiphophorus maculatus (n=88), Xiphophorus helleri (n=27), Poecilia sphenops (n=20), Macropodus opercularis (n=20), Trichogaster tricopterus (n=9), Beta splendens (n=8), Puntius conchonius (n=7), Carassius auratus (n=6), Gymnocorymbus ternetzi (n=4) foram analisados. De 189 peixes analisados, 65 (34%) estavam parasitados: 15,3% com metacercárias de Ascocotyle (Digenea); 15,3% com Monogenoidea; 6,9% com Piscinoodinium pillulare (Dinoflagellida); 4,7% com Trichodina acuta (Ciliophora); 3,7% com Ichthyophthirius multifiliis (Ciliophora); 2,6% com cestoides; 2,6% com Camallanus maculatus (Nematoda); 2,1% com Lernaea cyprinacea (Crustacea) e 0,5% com Chilodonella sp. (Ciliophora). As maiores intensidades médias de infecção foram de 335 e 205 parasitos, respectivamente em X. maculatus e X. helleri infectados por metacercárias nas brí­¢nquias.

Twenty-seven specimens of cardinal tetra Paracheirodon axelrodi, 33 rosy tetra Hyphessobrycon copelandi (Characidae), 28 marbled hatchetfish Carnegiella strigata, 26 blackwing hatchetfish Carnegiella martae (Gasteropelecidae), 27 bodó Ancistrus hoplogenys (Loricariidae), 31 brown pencilfish Nannostomus eques, 38 oneline pencilfish Nannostomus unifasciatus (Lebiasinidae) and 13 angelfish Pterophyllum scalare (Cichlidae) were collected from the middle Negro River, State of Amazonas, Brazil, for parasitological studies. Out of the total of 223 fish examined, 143 (64.1%) were parasitized by at least one parasite species. The highest prevalence rate was for Monogenea (36.7%), followed by Ichthyophthirius multifiliis (Ciliophora) (20.6%), Trichodina spp. (Ciliophora) (4.0%), Piscinoodinium pillulare (Dinoflagellida) (1.3%), Tetrahymena sp. (Ciliophora) (0.89%), and Procamallanus sp. (Nematoda) (0.4%). All eight fish species had Monogenea (Gyrodactylidae and Dactylogyridae) in the gills, but the highest prevalence occurred in P. scalare and the lowest in P. axelrodi and C. strigata. However, the highest mean intensity of Monogenea was found in P. scalare and A. hoplogenys. The protozoan I. multifiliis occurred in the six ornamental fish species examined, but C. strigata and C. martae had higher prevalence and mean intensity. Trichodina spp. were found only in the gills of C. strigata, C. martae and N. eques, and with higher mean intensity in C. strigata. On the other hand, the protozoan P. pilullare was found only in the gills of C. martae. This is the first report of Tetrahymena sp. in Brazil, and it occurred in the gills of C. strigata.<br>Para estudos parasitológicos, 27 espécimes de cardinal Paracheirodon axelrodi, 33 rosa-céu Hyphessobrycon copelandi (Characidae), 28 peixes borboleta Carnegiella strigata e 26 Carnegiella martae (Gasteropelecidae), 27 bodó ou cascudo Ancistrus hoplogenys (Loricariidae), 31 peixes-lápis Nannostomus eques e 38 Nannostomus unifasciatus (Lebiasinidae) e 13 acará-bandeira Pterophyllum scalare (Cichlidae) foram coletados no médio Rio Negro, estado do Amazonas, Brasil. Em um total de 223 peixes examinados, 143 (64,1%) estavam parasitados por pelo menos uma espécie de parasito. A maior taxa de prevalência foi de Monogenea (36,7%), seguida de Ichthyophthirius multifiliis (Ciliophora) (20,6%), Trichodina spp. (Ciliophora) (4,0%), Piscinoodinium pillulare (Dinoflagellida) (1,3%), Tetrahymena sp. (Ciliophora) (0,89%) e Procamallanus sp. (Nematoda) (0,4%). Todas as oito espécies de peixes mostraram Monogenea (Gyrodactylidae and Dactylogyridae) nas brânquias, mas a maior prevalência ocorreu em P. scalare e menor em P. axelrodi e C. strigata. Porém, maior intensidade média de Monogenea foi encontrada em P. scalare e A. hoplogenys. O protozoário I. multifiliis ocorreu nas seis espécies de peixes ornamentais examinadas, porém C. strigata e C. martae tiveram a maior prevalência e intensidade média. Trichodina spp. foram encontradas somente nas brânquias de C. strigata, C. martae e N. eques, mas a maior intensidade média foi em C. strigata. Por outro lado, o protozoário P. pilullare foi encontrado somente nas brânquias de C. martae. No Brasil, este é o primeiro relato de Tetrahymena sp. e ocorreu nas brânquias de C. strigata.