A irrigação no Nordeste iniciou-se com o DNOCS, utilizando água armazenada, em açudes, construídos por esse órgão e disseminados por vários Estados do Nordeste. Posteriormente a Comissão do Vale do São Francisco, mais tarde SUVALE e atualmente CODEVASF, iniciou os trabalhos de irrigação nos aluviões do Rio São Francisco.

17 pages, 2 tables, 4 figures | [EN] Physical, chemical and biological parameters were measured in March and November 2014. These water analyses were carried out at 22 sites on the coast of Puerto San Carlos (Magdalena Bay, Baja California Sur, Mexico), with the objective of assessing water quality and identifying possible sources of water pollution and its status according to Mexican regulations. The study area was divided into three zones according to its main activity: (1) thermoelectric power station, (2) fiscal port harbor and (3) San Carlos es-tuary, adjacent to the to the town of the same name. The measured physical, chemical and biological parameters were temperature, salinity, dissolved oxygen, chlorophyll-a, nutrients, dissolved trace metals, and coliform bacteria. The results showed poor water quality in the three areas studied, in accordance with NOM-001-SEMARNAT-1996 and the ecological criteria for water quality CE-CCA-001/89, in particular regarding phosphate, ammonium, and silicate (unregulated) concentrations, as well as the pres-ence of Escherichia coli. The three zones are considered sources of anthropogenic contamination whose impact is greater in the warmest month and dead tides, probably due to the entry of water contaminated by anthropogenic waste derivatives. According to the sanitary authorities of the state of Baja California Sur, the certification of water quality in Magdalena Bay has been variable: it was not certified in 2014, whilst in the period 2015-2017 it was re-certified. Although this region is an important touristic and fishing site, it is at risk of contamination due to the lack of a wastewater treatment system in the town and the inadequate disposal of raw sewage from the port | [ES] En marzo y noviembre de 2014 se llevaron a cabo mediciones de parámetros físicos, químicos y biológicos del agua superficial en 22 sitios del litoral de Puerto San Carlos (Bahía Magdalena, Baja California Sur, México), con el objetivo de evaluar la calidad del agua, identificar las posibles fuentes de contaminación y su estatus de acuerdo con la reglamentación mexicana. El área de estudio fue dividida en tres zonas según su actividad principal: 1) central termoeléctrica, 2) muelle fiscal portuario y (3) estero San Carlos, aledaño al poblado del mismo nombre. Los parámetros físicos, químicos y biológicos medidos fueron: temperatura, salinidad, oxígeno disuelto, clorofila-a, nutrientes, metales traza disueltos y bacterias coliformes. Los resultados mostraron una mala calidad del agua en las tres zonas estudiadas, de acuerdo con la NOM-001-SEMARNAT-1996 y los Criterios Ecológicos de Calidad del Agua CE-CCA-001/89, en particular con relación a los niveles de fosfato, amonio, silicato (no reglamentado) y la presencia de Escherichia coli. Las tres zonas se consideran fuentes de contaminación y su impacto es mayor en el mes más cálido y en mareas muertas, debido probablemente a la entrada de aguas contaminadas con derivados de residuos antrópicos. De acuerdo con las autoridades sanitarias del estado de Baja California Sur, la certificación de calidad del agua en Bahía Magdalena ha sido variable: en 2014 no fue certificada, mientras que en el periodo 2015-2017 fue nuevamente certificada. Esta región, que constituye un importante sitio de aprovechamiento pesquero y turístico, se encuentra en riesgo de contaminación debido a la falta de un sistema de tratamiento de aguas residuales en el poblado y a la inadecuada disposición de aguas grises y negras del puerto | Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) e Instituto Politécnico Nacional (IPN), proyectos 2013CD0014 y SIP-20140850, respectivamente | Peer reviewed

Como alternativa a la medición de la conductividad eléctrica del extracto de pasta saturada (CEe), se midió la conductividad eléctrica (CE) en suspensiones, con 5 repeticiones y distintas relaciones suelo:agua, en siete suelos de Chile Central (cuatro Mollisoles, dos Vertisoles y un Entisol). Se evaluaron las relaciones entre la CEe y la CE en soluciones suelo:agua en base masa/volumen y volumen/volumen en laboratorio (CE1:1 m/v, CE1:2,5 m/v, CE1:5 m/v, CE1:1 v/v, CE1:2,5v/v, CE1:5v/v,), así como también volumen/volumen en terreno o in situ (CE1:1 v/v is, CE1:2,5 v/v is, CE1:5 v/v is). Se evaluó también la relación entre las distintas CE medidas y algunas propiedades de los suelos (textura, pH, contenido de agua a saturación, a 33 y a 1500 kPa). Los resultados permiten estimar que para identificar suelos salinos en la zona de estudio (CEe > 4 dS/m), se debería alcanzar (dS/m): CE1:1m/v > 2,35; CE1:2,5m/v > 1,20; CE1:5m/v > 0,72;CE1:1v/v > 2,27; CE1:2,5v/v > 1,28; CE1:5v/v > 0,74; CE1:1v/v is > 2,48; CE1:2,5v/v is > 1,33 y CE1:5v/v is > 0,74. Finalmente, de las variables seleccionadas por el análisis de regresión múltiple paso a paso, el limo es la que se repite en todos los modelos con signo negativo, seguido del pH de la suspensión suelo:agua (1:1m/v; 1:2,5m/v y 1:2,5v/v; 1:5v/v) y también con signo negativo. Indicando las variables regresoras que mejor explican los modelos. | As an alternative to measuring the electrical conductivity of the saturated paste extract (ECe), the electrical conductivity (EC) in suspensions was measured, with three different soil:water ratios and 5 repetitions, in seven soils in Central Chile (four Mollisols, two Vertisols and one Entisol). The relationships between the ECe and the EC in soil:water solutions were evaluated on mass/volume and volume/volume basis at laboratory (EC1:1 m/v, EC1:2.5 m/v, EC1:5 m/v, EC1:1 v/v, EC1:2.5v/v, EC1:5v/v,), as well as volume/volume in the field or in situ (EC1:1 v/v is, EC1:2.5 v/v is, EC1:5 v/v is). The relationship between the different measured EC and some soil properties (texture, pH, water content at saturation, at 33, and at 1500 kPa) was also evaluated. The results allow estimating that to identify saline soils in the study area (ECe > 4 dS/m), the following should be reached (dS/m): EC1:1m/v > 2.35, EC1: 2,5m/v > 1,20, CE1:5m/v > 0,72, CE1:1v/v > 2,27, CE1:2,5v/v > 1,28, CE1:5v/v > 0,74, CE1:1v/v is > 2,48, CE1:2,5v/v is > 1,33 and CE1:5v/v is > 0,74. Finally, of the variables selected by the stepwise regression analysis, the silt is the most selected in all the models with a negative sign, followed by the pH of the soil:water suspension (1:1m/v; 1:2,5m/v and 1:2,5v/v; 1:5v/v) and also with a negative sign. Indicating the regressor variables that best explain the models. | Versión original del autor

During wheat season 1985/6 the fertilization influence was studied at sowing (100 kg N/ha applied in early growing = CT) and a combined fertilization (30 kg N/ha in early growing + 70 kg/ha - in hearing) on both. a modern wheat cultivar (Buck Pucará) and a traditional one (Buck Napostá). In both cultivars. the fertilization treatments increased yields significantly (greater number of heads per unit area grain per ear and 1000 seeds weight). The traditional cultivar did not show significant differences in water consumption under fertilization treatments. However, fertilization increased the efficiency of water consumption (tester = 1.77; CT = 4.25 and CT+E = 3.85 kg/ha mm).   | En la campaña 1985/86 se estudi6 la influencia de la fertilización a siembra (100 kg/ha de N aplicado en crecimiento temprano = CT) y fertilizaci6n combinada (30 kg/ha en crecimiento temprano + 70 kg/ha en espigazón = CT+E) en un cultivar moderno de trigo (Buck Pucará y otro tradicional (Buck Napostá). En ambos cultivares los tratamientos de fertilización incrementaron significativamente la producción (mayor número de espigas logradas por unidad de superficie. de granos por espiga y peso de 1000 granos). No se registraron diferencias sustanciales en el consumo de agua para los tratamientos de fertilización evaluados en el cultivar tradicional. Sin embargo la aplicación de N incrementó la eficiencia en el uso del agua (testigo = 1.77; CT = 4.25 Y CT+E = 3.85 kg/ha.mm).

Este proyecto se realizó con el fin de formular el programa de uso eficiente y ahorro de agua PUEAA, para el sistema de captación, tratamiento, y suministro de agua potable por gravedad del sector centro del casco urbano del municipio de Cuítiva, administrado por la empresa de servicios públicos del municipio de Cuítiva, EMCUITIVA SA.ESP. Para su desarrollo, se aplicó una metodología descriptiva, con la finalidad de recopilar información lo más exacta y valida posible, útil para la investigación, esta se realizó a través de métodos primarios, y secundarios, y se aplicaron técnicas como la reunión con grupos focales, la observación de campo, y la recopilación y análisis documental. Los resultados obtenidos de este proyecto señalan las actividades para la gestión del recurso hídrico definiendo las acciones que permitan la conservación y el manejo integral del recurso hídrico. Medidas que presentan alternativas y actividades que ayuden al suministro de agua de calidad y cantidad, su uso eficiente y opciones que permitan ayudar a proteger la fuente de suministro de agua. | This project was carried out in order to formulate the program for the efficient use and saving of water PUEAA, for the system of collection, treatment, and supply of drinking water by gravity in the central sector of the urban area of the municipality of Cuítiva, administered by the company of public services of the municipality of Cuítiva, EMCUITIVA SA.ESP. For the development, a descriptive methodology was applied in order to collect information as accurate and valid as possible, useful for research, this was carried out through primary and secondary methods, and techniques such as meeting with focus groups were applied , field observation, and documentary compilation and analysis. The results obtained from this project indicate the activities for the management of the water resource, defining the actions that allow the conservation and integral management of the water resource. Measures that present alternatives and activities that help the supply of quality and quantity water, its efficient use and options that help protect the source of water supply.

This study was conducted to produce water-soluble polysaccharide extracts (WSP) from perilla seed meal (PSM), a by-product of perilla seed oil extraction, using enzymatic hydrolysis. The aim was to confirm the potential of this method to obtain functional materials from PSM. The cellulose and hemicellulose fractions from PSM were hydrolyzed using Celluclast 1.5 L and Viscozyme L, respectively. The yield of WSP from both fractions increased with an increase in hydrolysis time. Physical properties of WSP, including solubility, oil-holding capacity, and emulsification properties, were increased by enzymatic hydrolysis. WSP produced by hydrolysis had greater antioxidant activity than WSP obtained without hydrolysis; the highest activity was observed after a hydrolysis reaction of 24 h. WSP retarded glucose and bile acid absorption. The data indicate that WSP from PSM have potentially valuable functional and biological activities.

Resumen Se evaluó el efecto de BlueEnergyRent producto a base de levadura Saccharomyces cerevisiae y melaza, en el cultivo de Camarón blanco Litopenaeus vannamei, determinando el impacto en los parámetros de calidad del agua, y productivos. El experimento se llevó a cabo en la granja acuícola Acuilan, ubicada en La Antigua, Veracruz, México, en el año 2015. En el cultivo de camarón se agregó 1.5 g m-3 día-1 de la mezcla activa melaza-levadura como primer tratamiento y una dosis diaria ajustada en base al nitrógeno amoniacal total en el segundo tratamiento. Ambos fueron comparados contra un tratamiento con flujo constante de agua. Se observó que BlueEnergyRent no afectó negativamente la calidad del agua, los parámetros productivos presentaron mejores niveles con el tratamiento en base al nitrógeno amoniacal total, y se logró reducir el consumo de agua por cada kg de camarón producido a 3.9 m3 kg-1. Se cosecharon organismos sanos con crecimiento normal con una tasa de conversión alimenticia de 1.19. Al usar BlueEnergyRent se mejora el uso del agua sin afectar el desempeño del cultivo. | Abstract We evaluated the effect of BlueEnergyRent product based on yeast Saccharomyces cerevisiae and molasses, on the cultivation of white shrimp Litopenaeus vannamei, determining the impact on water quality parameters, and productive. The experiment was carried out at the Acuilan aquaculture farm, located in La Antigua, Veracruz, Mexico, in 2015. In the shrimp culture, 1.5 g/m3/day of the active molasses-yeast mixture was added as the first treatment and a daily dose adjusted based on the total ammoniacal nitrogen in the second treatment. Both were compared against a treatment with constant water flow. It was observed that BlueEnergyRent did not negatively affect the quality of the water, the productive parameters presented better levels with the treatment based on the total ammoniacal nitrogen, and it was possible to reduce the consumption of water for each kg of shrimp produced to 3.9 m3 kg-1. Healthy organisms with normal growth were harvested with a feed conversion ratio of 1.19. By using BlueEnergyRent the use of water is improved without affecting crop performance.

La productividad neta del ecosistema y evapotranspiración (ET) de los ecosistemas áridos y subtropicales es poco entendida por la escasez de mediciones de flujos de CO2 y vapor de agua. Todavía las contribuciones relativas a los flujos en los diferentes estratos (p. ej., sotobosque) han sido pobremente analizadas. Este estudio estima ET y los flujos de CO2 en un estrato arbustivo con presencia de Mimosa distachya de un matorral subtropical, en relación con estimaciones netas de la ET y el flujo de CO2 del ecosistema, determinado con la técnica de covarianza de vórtices. Se tomaron lecturas instantáneas de ET y del intercambio de CO2 en cuatro parcelas durante distintos periodos durante el día (9, 11, 14 y 18 horas), usando una cámara estática (16.4 m3), equipada con un analizador de gases infrarrojo de rápida respuesta. La variación de flujos durante los periodos de medición se usó para integrar la magnitud del flujo durante el día. Se presentó gran variación en los flujos durante julio y septiembre, donde hubo más ganancia de CO2 de la atmósfera hacia el ecosistema, con un intercambio neto de CO2 de -1.35 ± 1.93 g C m-2 d-1 y -1.15 ± 0.74 g C m-2 d-1, para cada mes, respectivamente, lo cual indica que la fotosíntesis fue más alta que la respiración en este estrato. En un periodo seco durante agosto, el flujo de CO2 fue de -0.85 ± 0.73 g C m-2 d-1. Durante estos periodos, el ET fue de 3.63 ± 0.15 mm d-1 en julio; 2.71 ± 0.08 mm d-1 en agosto, y 1.59 ± 0.5 mm d-1 en septiembre. Comparando estos resultados con los flujos netos de vapor de agua y CO2 del ecosistema, se encontró que el estrato arbustivo aporta entre 17 y 21% a los flujos de CO2 y de 25 a 39% en los flujos de vapor de agua durante el monzón de Norteamérica.

En los métodos de Preferencias Declaradas (PD) se desarrollan preguntas a individuos para establecer sus preferencias sobre escenarios hipotéticos alternativos. Los métodos principales se basan en la Valoración Contingente (VC) y los Experimentos de Elección (EE). En los métodos de PD se desarrollan preguntas a individuos para establecer sus preferencias sobre escenarios hipotéticos que pueden ser diferentes (ya sean bienes o servicios). Cada alternativa es descrita mediante atributos diversos, y las respuestas son utilizadas para determinar las diferentes preferencias. Algunos métodos principales se fundamentan en la hipótesis de PD, así como en los métodos de VC y en los EE | Postprint (published version)

In the present investigation work of , the study of the water quality index of the Monjas and Machángara Rivers located within the Metropolitan District of Quito in the period 2016-2019 was carried out, through the application of the UWQI (Universal Water Quality Index) methodology, considering two climatic seasons of raining and drying season for each year, the collection and consolidation of the data base was carried out through the documental investigation with the use of technology and digital platforms, obtaining scientifically supported data from the existing files in the National Secretariat of the Environment (2020), the statistical analysis was carried out through the box diagrams visualizing the degree of dispersion of the magnitude of each physical-chemical parameter considered in the study, analyzing the reason of the outliers produced by some extraordinary event in time; through the calculation methodology, the water quality index was determined for each year and time of study, qualifying according to the category that the quality indicator and warning signal take in a period of 0 to 1 for the indicated use, the results were tabulated and compared presenting the values in graphic form for a better analysis and interpretation, reflecting as a final result with the best water quality in the general study period the Machángara River in the two climatic conditions with a maximum quality value of 0.55 with a regular rating compared to the Monjas River showing a lower water quality with a minimum value of 0.43 with a bad rating evidencing severe contamination in said tributary. | En el presente trabajo de titulación se realizó el estudio del índice de calidad del agua de los Ríos Monjas Y Machángara ubicados dentro del Distrito Metropolitano de Quito en el período 2016-2019, mediante la aplicación de la metodología UWQI (Universal Water Quality Index), considerando dos temporadas climáticas de época lluviosa y seca para cada año, la recolección y consolidación de la base de datos se llevó a cabo mediante la investigación documental con el uso de la tecnología y plataformas digitales, obteniendo datos científicamente sustentados de los archivos existentes en la Secretaria Nacional del Medio Ambiente (2020), se realizó el análisis estadístico mediante los diagramas de caja visualizando el grado de dispersión de la magnitud de cada parámetro físico-químico considerado en el estudio, analizando la razón de los valores atípicos producidos por algún suceso extraordinario en el tiempo; a través de la metodología de cálculo se determinó el índice de calidad del agua para cada año y época de estudio calificando de acuerdo a la categoría que toma el indicador de calidad y señal de alerta en un periodo de 0 a 1 para el uso indicado, se tabularon y compararon los resultados presentando los valores en forma gráfica para un mejor análisis e interpretación, reflejando como resultado final con la mejor calidad de agua en el periodo general de estudio el Río Machángara en las dos condiciones climáticas con un valor máximo de calidad de 0,55 con calificación regular en comparación con el Río monjas mostrando una calidad de agua inferior con un valor mínimo de 0,43 calificación mala evidenciando contaminación severa en dicho afluente.