En Chile, la ocurrencia de episodios tóxicos diarreogénicos causados por dinoflagelados ha sido señalada en reiteradas oportunidades desde 1970 a la fecha con una mayor frecuencia de eventos en la zona sur-austral. Dinophysis acuta, D. acuminata, D. rotundata y D. caudata son las especies que se encuentran durante primavera y verano. Estos taxones han sido citados como productores de toxinas diarreicas en Europa a excepción de D. rotundata. Sin embargo, en nuestro país aún se desconoce la mayor parte de los perfiles y contenido de toxinas de las poblaciones que se encuentran presentes en nuestras costas. Debido a que las toxinas diarreicas son parcialmente liberadas al agua por las microalgas, ha sido posible realizar un seguimiento in situ de éstas en la columna de agua en varias partes del mundo mediante el uso de bolsitas conteniendo resinas sintéticas. Durante este estudio, se desplegaron bolsitas con resinas en diez estaciones ubicadas en la costa este de la isla de Chiloé, entre diciembre de 2005 y febrero de 2006. Los resultados mostraron que las toxinas predominantes en la columna de agua fueron PTX2 y DTX1 en ocho y tres de las estaciones, respectivamente, de un total de diez. El método fue suficientemente sensible para ser utilizado en la descripción de perfiles de toxinas lipofílicas. Sin embargo, para establecer una asociación entre las toxinas encontradas y la presencia de dinoflagelados nocivos en el agua, se requiere realizar un seguimiento de ambas variables durante un período estacional en el que suelen ocurrir las floraciones de algas nocivas | In Chile, the occurrence of diarrhoegenic toxic episodes caused by dinoflagellates has been indicated in repeated opportunities from 1970 to date with a greater events frequency in the south-austral zone of the country. Dinophysis acuta, D. acuminata, D. rotundata and D. caudata are the dinoflagellates present during spring and summer. These species have been reported to produce diarrhoegenic toxins in Europe with exception D. rotundata. Nevertheless it is not known with certainty the profiles and toxin content of the majority of the populations present in our coasts is unknown. Because diarrhoegenic toxins are partially released into water bodies has been possible to track them in situ in several parts of the world through the use of bags containing synthetic resins. During this study, synthetic resins contained into bags were suspended en the water column in 10 stations located in the East coast of Chiloé Island between December 2005 and February 2006. The results showed that the predominant toxins in the water column were PTX2 and DTX1 in eight and three of the stations, respectively. The method is sufficiently sensible to be used in the description of lipophilic toxin profiles and to associate them with the producing dinoflagellates of these toxins that are present in the water. Nevertheless, to establish an association between the toxins found and the harmful dinoflagellates present in the water, are required to track both variables during a seasonal period when usually the harmful algae blooms happen. | Sí

O objetivo desta pesquisa é analisar a qualidade das águas subterrâneas dos projetos de assentamento São João, Mariana e Prata, localizados na área da bacia do ribeirão São João municípios de Palmas e Porto Nacional, através de monitoramento mensal, visando à determinação da sua potabilidade. Os parâmetros físico- químicos e microbiológicos foram comparados com a legislação vigente para potabilidade, a Portaria 518/04 do Ministério da Saúde. Foram amostrados dez pontos, sendo coletadas amostras de poços, torneiras e filtros. Os métodos empregados para a análise das amostras seguiram os procedimentos do Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. (APHA, AWWA, WEF, 2005).

La evidencia disponible sobre los efectos externos de los mercados de agua actualmente en funcionamiento es contradictoria. Algunos trabajos demuestran que el intercambio de agua reduce la contaminación derivada de los sistemas productivos del regadío, mientras que otros concluyen lo contrario. El uso combinado de tasas sobre el input contaminante y la implantación de un mercado de agua plantea incentivos a los productores con resultados ambiguos, entre otras razones porque agua y fertilización no son sustitutivos. El objetivo de este trabajo es analizar el efecto conjunto del establecimiento de un hipotético mercado de agua entre agricultores y un impuesto sobre el nitrógeno sobre la rentabilidad de las explotaciones, la contaminación por nitratos y la demanda de mano de obra eventual. Para ello se plantean y desarrollan dos modelos de programación no lineal que simulan la conducta de los regantes y el funcionamiento de un mercado de aguas entre comunidades de regantes de la Cuenca del Guadalquivir. Los resultados muestran que los intercambios de agua suponen un mayor uso de mano de obra y un incremento del excedente económico, si bien a costa de un cierto incremento en la contaminación por nitratos. La reducción de contaminación que produce el gravamen al nitrógeno se atenúa cuando los regantes pueden intercambiar el agua, al tiempo que se mitiga también el efecto renta negativo causado por la tasa al nitrógeno. No existe ambigüedad alguna sobre el aumento del empleo estacional derivado del intercambio de agua.

In arid and semiarid areas in the world, including the Mediterranean region, groundwater has been widely and intensively used for irrigation over the last few decades. Practical as well as economic reasons make its use much more preferable, as compared to surface water, especially to individual farmers. Yet, this rapid and largely uncontrolled expansion in groundwater exploitation, which stimulated the socioeconomic development of numerous rural communities, has produced many negative impacts on aquifer degradation and environmental deterioration. The most common remedy to such problems is the application of specific groundwater management policies that can simultaneously meet socioeconomic and environmental protection goals. In this sense, the paper introduces a methodology for an optimal management of irrigation water, by specifically exploring the socioeconomic and environmental impacts of spatially allocated water conservation measures at the watershed level. The analysis is conducted by developing a multi-criteria decision-making framework, consisting of three distinct models: a hydrogeological, an optimization, and a multi-criteria one, which appraises the results of the other two. The proposed methodology is presented through a case study at a rural Greek watershed, in which groundwater is the sole water source for an intensively practiced agriculture. A system of water use quotas is the resource conservation policy instrument that is examined under a decision-making approach. Results show that some specifically designed and spatially non-uniform quota allocation schemes can meet in an optimum way the relevant criteria. | Las aguas subterráneas se han usado intensivamente en las regiones áridas y semiáridas del planeta, incluyendo el Mediterráneo. Hay razones económicas y prácticas que las hacen preferibles a las aguas superficiales, especialmente para agricultores individuales. Sin embargo esto ha conducido a una expansión incontrolada del uso de aguas subterráneas que ha estimulado el desarrollo de muchas comunidades rurales, pero que ha producido impactos negativos como degradación en acuíferos y deterioro ambiental. El remedio más común para estos problemas es la aplicación de políticas de gestión de aguas subterráneas que busque satisfacer simultáneamente los objetivos ambientales y socioeconómicos. Este trabajo introduce una metodología explorando los impactos ambientales y socioeconómicos de una asignación de recursos a nivel de acuífero. El análisis se hace desarrollando un esquema multicriterio consistente en tres modelos: hidrogeológico, optimización, y función multicriterio, que evalúa los resultados de los otros dos. La propuesta se aplica a un estudio del caso de un acuífero rural en Grecia, en el cual el agua subterránea es el único recurso disponible para una agricultura intensiva. El instrumento utilizado para la política de conservación es la asignación de cuotas. Los resultados muestran que unas cuotas diseñadas específicamente y repartidas espacialmente de manera no-uniforme pueden servir para alcanzar los objetivos diseñados.

Estudou-se o efeito do plasma suíno spray-dried ultrafiltrado (AP920â) diluído em água de bebida acidificada com ácido Selkoâ-pH, para recuperação de leitões com sinais clínicos da Síndrome Multissistêmica do Definhamento (SMD). O experimento foi conduzido em oito unidades de terminação de uma agroindústria de Santa Catarina com confirmação da SMD pela histopatologia, imunoistoquímica (IHQ) e reação em cadeia da polimerase. As granjas manejavam as instalações no sistema de todos dentro todos fora com vazio sanitário de sete dias entre lotes. O estudo foi iniciado aos 14 dias após o alojamento dos leitões e finalizado 42 dias depois. O experimento foi delineado aleatoriamente por peso e sexo com dois tratamentos: T1 (controle) com água à vontade e T2 (tratado) com solução composta por 250g de plasma suíno em 10L de água de bebida acidificada com 12mL de ácido. Os animais foram distribuídos em duas baias na mesma instalação com nove ou dez leitões por baia, sendo uma controle e a outra tratado. As variáveis avaliadas foram: pH da água e da solução; peso individual e condição clínica dos leitões; consumo das soluções no período de 0 a 14 dias, consumo de ração e conversão alimentar; taxa de mortalidade, exame histopatológico e imunoistoquímico dos animais que morreram. Os leitões do T2 apresentaram melhora clínica nos 14 dias e melhor conversão alimentar nas avaliações aos 28 dias de experimento. Nos dados de desempenho, os exames histológicos e de imunoistoquímica não apresentaram diferença estatística entre os tratamentos, exceto para conversão alimentar em que o grupo que recebeu plasma + ácido foi melhor que o controle, com probabilidade de 0,0372 para o efeito principal. Conclui-se que os leitões com sinais da SMD que receberam plasma em água acidificada apresentaram melhora clínica nos 14 dias de experimento em relação aos controles e melhor conversão alimentar nos primeiros 28 dias de experimento. PALAVRAS-CHAVE: circovirose; plasma suíno; síndrome multissistêmica do definhamento; suíno.

Objetivou-se associar o grau de higidez do camarão marinho cultivado com a carga bacteriana presente na água de dois viveiros de três fazendas de cultivo do Estado de Pernambuco/Brasil, nos períodos de  chuva e estiagem. Os exames laboratoriais constaram de avaliação macro e microscópica dos camarões através do exame a fresco, assim como da contagem de Vibrio spp. para amostras de água. As contagens bacteriológicas foram elevadas em ambos os viveiros (V1 e V2) das fazendas B e C, os quais apresentavam camarões com maior grau de alteração. Os animais cultivados no viveiro 1 (V1) da fazenda A apresentaram menor possibilidade de adquirirem vibriose quando comparados aos oriundos das fazendas B e C, devido à baixa carga bacteriana encontrada na água nos períodos de chuva e de estiagem. Pode-se concluir que o manejo adotado na fazenda A favoreceu a  obtenção de melhor qualidade da água e camarões mais hígidos.

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental | No mundo, muitos mananciais de abastecimento apresentam água com qualidade inferior ao padrão estabelecido para consumo humano; situação preocupante, visto que muitas doenças podem ser transmitidas tanto pelo consumo quanto pelo contato com água contaminada. Dentre as enfermidades, pode-se citar a intoxicação da população pelo consumo de água contaminada por cianotoxinas, o que, em alguns casos, pode ser fatal. Várias são as técnicas para potabilização de água com elevada densidade de cianobactérias e microalgas; porém a filtração direta não pode ser citada como exemplo. O motivo dessa não utilização se dá pelo fato de, para esse tipo de água, haver uma rápida colmatação do filtro, além da possibilidade de transpasse de células e toxinas. Entretanto, fazendo-se uso de um processo de lavagem contínua, tal tecnologia apresenta-se como promissora. Na filtração direta, destaca-se a filtração ascendente, na qual a água escoa no sentido dos grãos mais grossos para os mais finos e emprega-se um único material filtrante (areia). A pesquisa em questão utilizou a dupla filtração: filtro de lavagem contínua e filtro ascendente para potabilização de água, objetivando, principalmente, a remoção de cianobactérias e microalgas. Três tipos de tratamento foram testados: Tratamento 1 # adição de coagulante na entrada do filtro de lavagem contínua; Tratamento 2 # adição de coagulante na entrada de ambos os filtros; e Tratamento 3 # adição de coagulante apenas na entrada do filtro ascendente; além disso, comparam-se, três taxas de filtração, 150, 200 e 250 m³.(m².d)-1, para o filtro ascendente. Os parâmetros avaliados foram: turbidez, cor aparente, cor verdadeira, carbono orgânico dissolvido (COD), absorbância 254 nm, pH, condutividade, sólidos dissolvidos totais (SDT), clorofila a, densidade de cianobactérias, concentração de saxitoxina, perda de carga e tempo de filtração. O sistema de dupla filtração estudado se mostrou eficiente para a remoção de cianobactérias e microalgas, em alguns casos a remoção foi de cerca de 96%, e vantajoso quanto aos serviços operacionais, tendo em vista que diminui as lavagens do segundo filtro, permitindo obter carreira de filtração de até 338 h e um grande aumento na produção efetiva de água. O emprego desse sistema de tratamento não provocou a lise celular e observou-se redução na concentração de cianotoxinas, tendo em vista que houve remoção de células de cianobactérias. | Worldwide, there is a significant amount of water source with quality below the standard for human use. Clearly, it is a worrying situation because too many diseases can be transmitted by contaminated water. Among the diseases, we ought to cite the intoxication of the population by consumption of water contaminated with cyanotoxins, which in some cases might be fatal. There are diversified techniques for treatment of water with high density of cyanbacteria and microalgae. However, direct filtration can not be considered one example. The reason is that, under such conditions, occurs a quick blinding of the filter. Furthermore, cells and toxins might run through. Surprisingly enough, using the continuous backwashing process, a promising technology reveals itself.The direct filtration, which is based on rising filtration, demands only one filtering material (sand) that flows water from coarse grains to the finest.Double filtering system was used: continuous backwashing filter and rising filter for water treatment. The main purpose was the removal of cyanobacteria and microalgae. Three different types of water treatment were tested: Treatment 1 # Coagulant addition at the intake of the continuous backwashing filter; Treatment 2 # Coagulant addition in both filters inlet; Treatment 3 # Coagulant addition at the intake of the upflow filter. Furthermore, a comparision of three filtration rates was made: 150; 200; 250 m³.(m².d)-1 for the upflow filter.The parameters evaluated were: turbidity, apparent color, true color, dissolved organic carbon (DOC), absorbance at 254nm, pH, conductivity, total dissolved solids (TDS), chlorophyll a, density of cyanobacteria, the concentration of saxitoxin, loss of load and filtering duration.In terms of operational services, the system has shown some advantages. For example, reducing the washes of the second filter, which permit a filtration run up to 338 hours. Consequently, the double filtering system achieves a large increment in effective water production. Moreover, this system did not cause cell lysis and we observed a reduction in concentration of cyanotoxins; facts that foster relevance, considering that there was cyanobacteria removal.

El presente documento se realizó mediante un enfoque exploratorio, el cual comprende cuatro fases: fuentes secundarias, información primaria, interpretación de resultados y valoración de resultados. Los principales métodos utilizados en el desarrollo de los objetivos fueron; la implementación de una matriz de causa-efecto, la cual sirvió de insumo en la elaboración de la matriz Conesa, con la cual se concluyo que la actividad de mayor impacto es la disposición de colas y estériles. Por otro lado para la evaluación de pérdida de suelo se hizo uso de la ecuación USLE, por medio de la cual se estableció que el grado de erosión de la Microcuenca Aguas Claras es alto. | This document was performed using an exploratory approach, which comprises four phases: secondary sources, primary data, interpretation of results and impact assessment. The main methods used in developing the objectives were: to implement a cause-effect matrix, which served as input in the development of the matrix Conesa, with which it was concluded that the greatest impact activity is the provision of tails and sterile. On the other hand to evaluate soil loss took the USLE equation, through which established that the degree of erosion of the micro Aguas Claras is high.