The study, in general terms, sought to develop a methodology that could contribute to a better decision making regarding the implementation of alternative water supply solutions in rural areas. Since these seek to provide access to potable water to rural dwellers, from the assembly of small alternative stations; reduce and / or eliminate water consumption directly from the river, which is often polluted and / or contaminated; better health conditions for the population. Through this work, the costs involved in the implantation were raised using the combined technique proposed by Tietenberg. Based on knowledge based on information available in the literature, effectiveness indicators were proposed in five dimensions of analysis and evaluation (social, operational, environmental and institutional political). The dimensions were based on those proposals in the literature for sustainable development analysis. And the selected indicators, in number of nine, were constructed using the theoretical scope from the studies developed by Dias and Guimarães. The methodology was applied to four alternative supply solution projects and the results were obtained from the cost x effectiveness ratio. It was found that the 'Hybrid' alternative solution is more cost effective in most scenarios, however in some scenarios it is necessary to apply a more weighted analysis to guarantee the efficiency in the implementation of alternative solutions. The proposal and the results obtained are relevant to enable decision-making mechanisms for the feasibility and financial application of water supply projects that guarantee access, quality, quantity, security and sustainable development to rural communities. | O estudo, em linhas gerais, procurou desenvolver uma metodologia suscetível a contribuir para uma melhor tomada de decisão quanto à implantação de soluções alternativas de abastecimento de água em meio rural. Uma vez que estas buscam possibilitar o acesso à água potável, aos moradores da zona rural, a partir da montagem de pequenas estações alternativas; reduzir e/ou eliminar o consumo de água diretamente do rio, muitas vezes poluída e/ou contaminada; proporcionar melhores condições de saúde para as populações. Por meio deste trabalho, levantaram-se os custos envolvidos na implantação utilizando a técnica combinada, proposta por Tietenberg. A partir de conhecimento fundamentado em informações disponíveis na literatura foram propostos indicadores de efetividade dispostos em cinco dimensões de análise e avaliação (social, técnico operacional, ambiental e político institucional). As dimensões basearam-se naquelas propostas na literatura para análise sobre desenvolvimento sustentável. E os indicadores selecionados, em número de nove, foram construídos utilizando-se o escopo teórico a partir dos estudos desenvolvidos por Dias e Guimarães. A metodologia foi aplicada a quatro projetos de soluções alternativas de abastecimento e os resultados foram obtidos a partir da razão custo x efetividade. Constatou-se que a solução alternativa ‘Híbrida’ apresenta-se mais custo efetivo na maioria dos cenários, no entanto em alguns cenários indica-se a necessidade de aplicação de análise mais ponderada para garantir a eficiência na implantação das soluções alternativas. A proposta realizada e os resultados obtidos são relevantes para possibilitar mecanismos de tomada de decisão para a viabilização e aplicação financeira em projetos de abastecimento de água que garantam o acesso, qualidade, quantidade, segurança e desenvolvimento sustentável às comunidades rurais.

O presente artigo  apresenta os principáis resultados da implantado  e avaliagáo  de um sistema fotovoltaico  de bombeamento  para irrigado  de uso  familiar no  Semiárido  piauiense.  O diferencial desse projeto  é a utilizado  de um dispositivo  de fabricado  nacional (brasileira) para acoplar o  gerador fotovoltaico  a urna motobomba nacional trifásica,  barateando  o  sistema e facilitando a manutengáo  e troca dos equipamentos.  Ao  longo  dos cinco  anos em que o  projeto  foi avaliado  o sistema apresentou-se robusto  e técnicamente confiável.  Todavía,  aspectos nao  técnicos relacionados as peculiaridades locáis surgiram como  barreiras a essa iniciativa,  evidenciando  a complexidade de empreendimentos dessa natureza em comunidades rurais dispersas | This article presents the main results of the implementation and evaluation of a photovoltaic pumping system for irrigation in family farming Piauí semiarid. The differential of this project is the use of a national system for attaching photovoltaic panels to a three-phase national pump, reducing the system and facilitating maintenance and replacement of equipment. Over the three years in which the system was evaluated the system was robust and technically reliable. However, non-technical aspects related to local peculiarities emerged as barriers to this initiative, high lighting the complexity of projects of this nature in scattered rural communities. | Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El presente artículo hace una revisión de los trabajos publicados más recientes en relación a la gestión de los recursos hídricos en Chile bajo el concepto de calidad ecológica, resumiendo información para la gestión sostenible del agua en la cuenca hidrográfica del río Bueno de la Décima Región de Chile, donde se ha conformado la primera Mesa Provincial del Agua en la ciudad de Osorno (julio 2015). Los Derechos de Agua regulados por el Código de Aguas de1981 y un déficit en la planificación territorial integrada, son los principales obstáculos para una gestión eficiente del recurso hídrico. Se hace un aporte en relación a los protocolos rápidos que se aplican a la evaluación de la calidad biológica del agua con macroinvertebrados bentónicos como indicadores, que son ampliamente utilizados en el mundo.

Desertification occurs because of indirect factors, and the search sought to solve the scarcity of water resources, caused by various factors of an environmental nature that make the sustainability of natural resources impossible. The ecosystem was characterized environmentally in the Cangahua Parish in Cayambe Canton, a prototype of water using was defined to implement and determine the potential socio - environmental impact of the applied model. A decision matrix is applied to evaluate the feasibility of the three models of water harvesting management (waterboxx, air-drop and microreservorios). The waterboxx turned out to be the one of better applicability in the zone. It showed a significant water of saving, registering 60% with respect to a conventional drip irrigation under greenhouse conditions. The conventional irrigation for 28 days was consumed 201,6l in 32 plants, while with the waterboxx consumed 89,6l in the same time and for the same number of plants. The life of the waterboxx is 15 years which makes it economically viable. | La desertificación tiene lugar debido a factores indirectos por lo cual la presente investigación buscó dar una solución a la escasez del recurso hídrico, producido por diversos factores de carácter ambiental que imposibilitan la sostenibilidad de los recursos naturales. Se caracterizó agro – socio – ambientalmente el ecosistema en la Parroquia Cangahua en el Cantón Cayambe, se definió un prototipo de uso de agua para implementar y determinar el potencial impacto socio-ambiental del modelo aplicado. Se aplicó una matriz de decisiones para evaluar la viabilidad de tres modelos de gestión de cosecha de agua (waterboxx, air-drop y microreservorios). El waterboxx resultó ser el de mejor aplicabilidad en la zona. Mostró un ahorro significativo de agua, registrando un 60% con respecto a riego convencional de goteo bajo condiciones de invernadero. El riego convencional durante 28 días se consumió 201,6l en 32 plantas, mientras que con el waterboxx se consumieron 89,6l en el mismo tiempo y para el mismo número de plantas. La vida útil del waterboxx es de 15 años lo que lo hace económicamente viable.

La presente investigación tiene por objetivo general, evaluar los parámetros de funcionamiento del sistema hibrido de bombeo de agua, implementado en la comunidad El Limón, Estelí Nicaragua, específicamente se compararon los resultados obtenidos por medio de la evaluación de energía solar fotovoltaica con la opción conectado a red y se valoró la percepción de los usuarios con respecto al sistema. Un aspecto que constituye un problema en la comunidad según refería el encargado, es que el sistema no cubría la demanda actual de agua por lo cual se hizo necesario la evaluación paramétrica y así se conoció el funcionamiento óptimo del mismo. Es una investigación cuantitativa y cualitativa (Mixta) y según su profundidad es descriptivo y correlacional. Para la aplicación de las encuestas se consideró una muestra de 28 personas, siendo este un muestreo teórico. La evaluación de los parámetros permitió a los investigadores conocer más a fondo el funcionamiento de este sistema y se pudo concluir que el sistema hibrido si cubre la demanda de agua de la comunidad, pero haciendo uso de la opción conectado a red más que la energía solar fotovoltaica. Además, por medio de la encuesta se conoció la buena aceptación del sistema hibrido.

La presente investigación tiene por objetivo general, evaluar los parámetros de funcionamiento del sistema hibrido de bombeo de agua, implementado en la comunidad El Limón, Estelí Nicaragua. Específicamente se compararon los resultados obtenidos por medio de la evaluación de energía solar fotovoltaica con la opción conectado a red y se valoró la percepción de los usuarios con respecto al sistema. Es una investigación cuantitativa y cualitativa (Mixta) y según su profundidad es descriptivo y correlacional. Para la aplicación de las encuestas se consideró una muestra de 28 personas, siendo este un muestreo teórico. La evaluación de los parámetros permitió a los investigadores conocer más a fondo el funcionamiento de este sistema, se pudo concluir que el sistema hibrido si cubre la demanda de agua de la comunidad, pero haciendo uso de la opción conectado a red más que la energía solar fotovoltaica. Además, por medio de la encuesta como medio de recolección de información, se conoció la buena aceptación del sistema hibrido.

En esta investigación se propone optimizar los sistemas térmicos mediante medidas de eficiencia energética lo cual incluye la instalación de un sistema de recuperación de calor, el cual según los cálculos teóricos tiene una transferencia de calor aceptable para suplir la demanda del edificio Karen en el hotel Selva Negra. El presente estudio puede servir como guía para futuros proyectos e instalaciones de recuperación de calor ya que en muchos hoteles y en otros procesos industriales el calor residual es significativo.

Sauce Lake, the main drinking water source in Maldonado, Uruguay, has been registering recurring events of potentially toxic cyanobacterial blooms that affect its service. This leads to the necessity of exploring the environmental drivers in the composition of phytoplankton, particularly in the presence of potentially toxic cyanobacteria. In this study we analyzed the environmental factors associated with phytoplankton composition and biomass, particularly of cyanobacteria. We sampled physicochemical variables, nutrients and phytoplankton during the summer 2015-2016 with a weekly frequency, in six sites of Sauce Lake. The results show a very high temporal and spatial variability in the phytoplankton composition, with cyanobacterial algal blooms of different taxa: Dolichospermum crassum, Cuspidothrix issatschenkoi, Microcystis aeruginosa, Microcystis panniformis y Sphaerocavum brasiliense. We observed that turbidity is a key factor controlling the total phytoplankton biomass, while the NT vs. PO4 concentrations determined the differential presence of potentially toxic cyanobacteria. The analysis of the relationship between these nutrients could contribute to anticipate different cyanobacterial harmful algal blooms in this ecosystem, enabling the development of management tools oriented to decrease its negative effects, particularly in the purification process. | Laguna del Sauce, principal fuente de agua para potabilización en Maldonado, Uruguay, ha registrado recurrentes eventos de floraciones de cianobacterias potencialmente tóxicas, que comprometen su uso como tal. Esto ha denotado la necesidad de un mayor conocimiento de los factores ambientales asociados a la composición fitoplanctónica y, en especial, a la ocurrencia de floraciones de cianobacterias. Mediante muestreos semanales estivales (2015-2016) de variables fisicoquímicas, nutrientes y fitoplancton, en seis sitios de Laguna del Sauce, se analizaron los factores ambientales asociados a la biomasa y composición fitoplanctónica, particularmente de cianobacterias. La alta variabilidad temporal y espacial observada en la composición fitoplanctónica presentó alternancia de floraciones de cianobacterias: Dolichospermum crassum, Cuspidothrix issatschenkoii, Microcystis aeruginosa, Microcystis panniformis y Sphaerocavum brasiliense. La turbiedad fue clave para regular la biomasa fitoplanctónica, mientras que la relación Nitrógeno total (NT):Ortofosfato (PO4) se asoció a la presencia diferencial de especies de cianobacterias. El análisis de las relaciones entre estos nutrientes puede contribuir a anticipar la ocurrencia de floraciones de diferentes especies de cianobacterias en este ecosistema, posibilitando la implementación de medidas de gestión orientadas a disminuir sus efectos adversos y, en particular, a asegurar el proceso de potabilización.  

The effect of the amount of fertilization applied to the corn variety 'ICA V-156' (white grain) was calibrated and validated with the simulator AquaCrop in Cerete (Cordoba, Colombia) at an altitude of 20 m. The fertilization level determined factors related to biomass production, the harvest index, yield and water use, and potential evapotranspiration (Eto). The basic information which calibrated and validated the model came from research conducted in different altitudes in maize growing areas in Colombia. Unexpectedly, the water shortages occurred during the growing season, which the modelling had not considered. Levels of 90 to 60% of fertilization were applied to the crop according to the analysis of the evaluated soil. The information was subjected to an analysis of variance; the results showed that the level of fertilization affected the formation of biomass, harvest index and yield, as well as, the use of water during the growing season. The ETo values were extreme at 0.9 and 7.3 mm day-1. Likewise the total biomass production was 4.64% less at the level of 90 and 25.04% less at 60% fertilization, as compared to the biomass measurements in the field. Similarly, the harvest index was 32.3 and 29.8% for the 90 and 60% levels of fertilization, respectively; on the other hand the grain yield was not affected by the highest level (90%), whereas when the reduction in fertilization was 40%, a decrease of 14.335% in the grain yield was obtained. In addition, per m3 of water 18.87 and 23.02 kg of grain for the fertilization levels of 60 and 90% were formed, respectively. | Calibrado y validado el modelo AquaCrop para maíz 'ICA V-156' (grano blanco), en Cereté (Córdoba, Colombia) a una altitud de 20 msnm, se determinó el efecto del nivel de fertilización, en la producción de biomasa, índice de cosecha; rendimiento y uso del agua, en la cual se tuvo en cuenta la evapotranspiración potencial (Eto). La información básica con la que se calibró y validó el modelo, provenía de trabajos de investigación realizados en altitudes diferentes, en zonas productoras de maíz en Colombia. La modelación partió del supuesto de no tener déficit de agua, durante el desarrollo del cultivo, como efectivamente sucedió. Se evaluaron dos niveles, que comprendían el 90 y 60% de la fertilización, enfrentados a la fertilización aplicada al cultivo de acuerdo con el análisis de suelos. El nivel de fertilización afectó la formación de biomasa, índice de cosecha y rendimiento, así mismo, el uso del agua y el ciclo del cultivo. La determinación de la ETo mostró valores extremos de 0,9 y 7,3 mm diarios. La producción de biomasa total fue 4,64% menor para el nivel del 90% y de 25,04% para el 60% de fertilización, en comparación con la medida en campo. El índice de cosecha fue de 32,3 y de 29,8%, para los niveles 90 y 60% de fertilización, respectivamente, de otra parte el rendimiento de grano no se resintió para el mayor nivel (90%), mientras que cuando la reducción en la fertilización fue del 40%, se obtuvo una disminución de 14,335% en el grano. Se formaron 18,87 kg de grano por m3 de agua para el nivel de fertilización del 60% y 23,02 kg para el 90%.

El crecimiento de la población, la actividad económica y la competencia por el agua entre los usuarios, están causando una alta demanda de los recursos hídricos, y esto sumado a la baja disponibilidad del agua por efecto de los cambios en el uso de las tierras y el clima, hacen prever periodos escasez que afectarán a los seres humanos y la salud de los ecosistemas. Se han realizado varios estudios sobre la hidrología y recursos hídricos con escenarios actuales en cuencas andinas, sin embargo pocos estudios se han realizado con escenarios futuros y menos aun analizando los factores integrales de cambio futuro que podría influir en la oferta y demanda de un sistema hídrico en una cuenca andina. Por esta razón, la importancia de esta investigación radica en el análisis de la sensibilidad de factores cambiantes que pueden estar influyendo en la oferta y demanda de agua en escenarios futuros. Mediante la construcción de escenarios con variación de los factores: población y demanda, clima y uso del suelo, el enfoque de este estudio se aplicó en la cuenca del río Machángara ubicada al sur del Ecuador, para lo cual se utilizó varias herramientas y modelos de evaluación de recursos hídricos y técnicas estadísticas para la creación de escenarios futuros. Los resultados obtenidos muestran que el cruce entre la oferta y demanda de agua futura presenta superávits de agua en la mayoría de escenarios, no obstante existen meses como enero y agosto que presentan déficits en varios escenarios. Además, la combinación de escenarios brindó una mejor visión de la importancia de cada uno de los factores en el balance hídrico del sistema de recursos hídricos de la cuenca. Estos resultados podrían ser de utilidad para formular medidas de gestión y planificación del agua con la finalidad de que se traduzcan en acciones concretas de toma de decisiones para precautelar la seguridad del agua para las generaciones actuales y futuras. | Population growth, economic activity and competition for water among users are causing a high demand for water resources, coupled with the low availability of water as a result of changes in land use and the climate, make predict shortage periods that will affect humans and the ecosystems health. A number of studies have been carried out on hydrology and water resources with current scenarios in andean basins, however few studies have been carried out with future scenarios and still less analyzing the integral factors of future change that could influence the supply and a water system demand of an andean basin. For this reason, the importance of this research in the analysis of the sensitivity of changing factors that may be influencing the supply and water demand in future scenarios. Through the construction of scenarios with factors variation: population and demand, climate and land use, the focus of this study was applied in the Machangara river basin located to the south of Ecuador, for which several tools and evaluation models of water resources and statistical techniques for creation to future scenarios. The results obtained show that the crossing between supply and water demand on future presents water surpluses in most scenarios, however there are months like January and August that present deficits in several scenarios. In addition, the combination of scenarios provided a better insight into the importance of each factor in the water balance of the basin's water resources system. These results could be useful for formulating water management and planning measures with the aim of translating them into concrete decision-making actions to safeguard water security for current and future generations. | Ingeniera Ambiental | Cuenca