Italian laws regarding trees inside river beds
2004
Bacci, M. (IRIS s.a.s. Strategie per l´Ambiente, Cerbaia Val di Pesa, Florence (Italy))
Английский. During last decade, many Italian laws concerning riverside property, water quality and public works from different points of view recognize the importance of river vegetation. Such laws appear to be conflicting with another old law, the Regio Decreto n. 523/1904, which states the need to remove trees and vegetation from the river bed. Waiting for a legislative clarification, river management practices should be based on a careful interpretation of such laws and their meaning
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. [Nel corso dell´ultimo decennio, molte leggi italiane concernenti la proprietà delle rive dei fiumi, la qualità dell´acqua e i lavori pubblici da differenti punti di vista riconoscono l´importanza della vegetazione nelle aree fluviali. Tali leggi sono in apparente contrasto con un´altra vecchia legge, il Regio Decreto n. 523/1904, che impone l´eliminazione degli alberi e della vegetazione dagli alvei. In attesa di un chiarimento di carattere legislativo, gli interventi in ambito fluviale dovrebbero essere basati su un´attenta interpretazione di tali leggi e del loro spirito.]
Показать больше [+] Меньше [-]