Suppression of Meloidogyne incognita by Pseudomonas fluorescens strain CHA0 and its genetically-modified derivatives. 2: The influence of sodium chloride [Lycopersicon esculentum Mill.]

Английский. Culture filtrates of the Pseudomonas fluorescens strain CHA0 and its diacetylphloroglucinol (DAPG)-overproducing derivative CHA0/pME3424 inhibited egg hatch and induced mortality of Meloidogyne incognita juveniles in vitro. Nutrient yeast extract broth medium amended with various concentrations of NaCl influenced antagonistic activity of the two strains of the bacteria; their inhibitory effect was enhanced when the growth medium was supplemented with 0.4 or 0.8 M NaCl, but a concentration higher than 0.8 M NaCl slightly reduced bacterial activity against the nematodes. Strain CHA89, a DAPG-negative mutant, and strain CHA77, a hydrogen cyanide-negative mutant of the strain CHA0, failed to induce such inhibitory effects on eggs and juveniles of M. incognita. Application of P. fluorescens strain CHA0, CHA0/pME3424 or CHA77 to a non-sterilized sandy loam soil reduced M. incognita population densities in roots and subsequent root-knot development on tomato, whereas strain CHA89 did not. Soil amended with NaCl enhanced the efficacy of strains CHA0 and CHN/pME3424 against root-knot nematode on tomato, but not strain CHA77. A 0.8 M NaCl concentration was optimal for the biocontrol effectiveness of the bacteria. Neither wild type strain CHA0 nor its transgenic derivatives influenced tomato root growth in soil with or without NaCl. The bacterial strains did not differ markedly in their rhizosphere colonization pattern

итальянский. [Filtrati di colture del ceppo CHA0 di Pseudomonas fluorescens e del suo derivato CHA0/pME3424 caratterizzato da sovrapproduzione di diacetilfluoroglucinolo (DAPG) inibivano la schiusa delle uova e inducevano mortalità nelle larve di Meloidogyne incognita in vitro. Un brodo di coltura di estratto di lievito addizionato con varie concentrazioni di NaCl influenzava l´attività antagonistica dei due ceppi batterici; il loro effetto inibitorio era amplificato quando il terreno di coltura era integrato con NaCl 0,4 o 0,8 M, ma una concentrazione di NaCl superiore a 0,8 M riduceva leggermente l´attività dei batteri nei confronti dei nematodi. Il ceppo CHA89, mutante DAPG-negativo, e il ceppo CHA77, mutante acido cianidrico-negativo del ceppo CHA0, non sono risultati in grado di indurre tali effetti di inibizione su uova e larve di M. incognita. L´applicazione dei ceppi CHA0, CHA0/pME3424 e CHA77 a un terreno sabbioso-limoso non sterilizzato riduceva la densità della popolazione di M. incognita nelle radici e il conseguente sviluppo di galle radicali su pomodoro, mentre il ceppo CHA89 non presentava questo effetto. L´aggiunta di NaCl al terreno migliorava l´efficacia dei ceppi CHA0 e CHN/pME3424 nei confronti del nematode galligeno su pomodoro, ma non quella di CHA77. La concentrazione 0,8 M di NaCl era ottimale per l´efficacia del controllo biologico da parte dei batteri. Il ceppo originario CHA0 e i suoi derivati transgenici non hanno determinato effetti sulla crescita delle radici di pomodoro, sia senza, sia con NaCl. I ceppi batterici non hanno mostrato differenze rilevanti nelle modalità di colonizzazione della rizosfera.]