The chestnut tree wood (Castanea sativa Mill.): technological aspects and uses
2005
Baldini, S. (Università della Tuscia, Viterbo (Italy). Dipartimento di Tecnologia, Ingegneria e Scienze dell´Ambiente e delle Foreste) | Monaco, A. Lo (Università della Tuscia, Viterbo (Italy). Dipartimento di Tecnologia, Ingegneria e Scienze dell´Ambiente e delle Foreste)
Английский. The productive and technological potentialities of the chestnut wood are high, but not always fully considered. The silvicultural cultivation and in particular the turnover affect the assortments typologies. The macroscopic, microscopic and technological characteristics are pointed out also for what regards the durability and the traditional and innovative uses. In the past the chestnut tree wood has been largely used for several utilisations. The reasons of its acknowledged importance depend on the spread of the species and the good technological characteristics that this particular wood assures. Sometimes the stems of this tree species do not present favourable characteristics for the classical industrial transformations. The main limiting factors are the stem irregular shape, the small diameters, especially when the assortments are obtained from coppiced stands, and the wood defects (ring shake, knots and scars from cortical cancer). Current cutting, drying and glueing technologies allow to provide innovative products for a more suitable and effective use of the chestnut wood
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. [Le potenzialità produttive e tecnologiche del legno di castagno sono elevate, ma non sempre sono tenute nella dovuta considerazione. La tecnica di coltivazione e in particolare il turno influenzano le tipologie di assortimenti. Sono puntualizzate le caratteristiche macroscopiche, microscopiche e tecnologiche anche per quanto riguarda la durabilità e le utilizzazioni tradizionali e innovative. In passato il legno di castagno è stato utilizzato ampiamente per numerose utilizzazioni. Le ragioni della sua importanza riconosciuta dipendono dalla diffusione della specie e dalle buone caratteristiche tecnologiche che questo particolare legno garantisce. Talvolta i fusti di questa specie arborea non presentano caratteristiche favorevoli per le trasformazioni industriali classiche. I principali fattori limitanti sono la forma irregolare del fusto, i diametri ridotti, specialmente quando gli assortimenti sono ricavati da boschi cedui, e i difetti del legno (fenditura degli anelli, nodosità e cicatrici da cancro corticale). Le tecnologie correnti di taglio, essiccazione e incollaggio consentono di rendere disponibili prodotti innovativi per un´utilizzazione più appropriata ed efficace del legno di castagno.]
Показать больше [+] Меньше [-]