Fauna de fitonematodos asociada a las plantas ornamentales en áreas de vivero de la provincia de Las Tunas.

Испанский язык; кастильский. Para conocer la incidencia de nematodos en los viveros de plantas ornamentales de la provincia de Las Tunas y su posible asociación patogénica, se realizaron muestreos en las áreas de Majibacoa, Chaparra, Jardines, San José y Construcción en un total de 51 especies de plantas. Los resultados demostraron que los nematodos del género Meloidogyne son los de mayor incidencia y distribución y presentan asociación patogénica en Acalipha sp., Briophylum pinnatum, Cereus sp., Codiaeum variegatum, Coleus blumei, Gardenia jasminioides, Hibiscus rosasinensis, Himenocallis speciusa, Impatiens balsamina, Ixora odorata Pisonia. sp., Plumbago capensis, Dracena sp.,Polianthes tuberosa y Titonia diversifolia. El trabajo recoge, además, la posible relación de síntomas aéreos observados en algunas especies de plantas, donde fueron detectados Longidorus sp. y Pratylenchus brachyurus. Se emiten una serie de recomendaciones para evitar la incidencia y diseminación de los nematodos.

Английский. In order to know the incidence of nematodes in the ornamental plant nurseries of the Las Tunas province and their possible pathogenic association, samplings were made in the Majibacoa, Chaparra, Jardines, San José and Construcción areas on a total of 51 plant species. The results have shown that the nematodes of the genus Meloidogyne are those of highest incidence and widest distribution, presenting pathogenic association in Acalipha sp., Briophylum pinnatum, Cereus sp., Codiaeum variegatum, Coleus blumei, Gardenia jasminioides, Hibiscus rosasinensis, Himenocallis speciosa, Impatiens balsamina, Ixorá odorata, Pisonia sp. Plumbago capensis, Dracena sp , Polianthes tuberosa and Titonia diversifolia. This paper also points out at the possible relation of aerial symptoms observed in some species of plants where Longidorus sp. and Pratylenchus brachyurus were detected. A series of recommendations to avoid the incidence and spread of the nematodes is given.