Damage by springtails on perennial wallrocket (Diplotaxis tenuifolia) [Campania]
2005
Raimo, F. (Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura (CRA) - Istituto Sperimentale per il Tabacco, Scafati, Salerno (Italy)) | Miccio, G. (Antwerp Univ. (Belgium). Dept. of Biology) | Nicoletti, R. (Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura (CRA) - Istituto Sperimentale per il Tabacco, Scafati, Salerno (Italy)) | Janssens, F. (Antwerp Univ. (Belgium). Dept. of Biology)
Английский. Perennial wallrocket has become an important crop in the Piana del Sele area, Campania, Southern Italy. Repeated cropping in the same field is generally practiced; as a consequence, new phytosanitary problems are occurring. In Winter 2004, a previously unrecorded leaf damage was observed in a number of farms; leaves of plants underwent progressive riddling and the presence of springtails (Sminthurus viridis) was evident at a closer observation. Damaged leaves were unmarketable, with obvious economic losses. An appropriate chemical control of the pest was operated by means of deltamethrin. However, an accurate weed management is to be recommended, since it was evident that infestations originated from weeds growing in the surrounding areas
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. La rucola selvatica è divenuta una importante coltura orticola nella Piana del Sele. L´espansione rapida della coltura e la ripetuta coltivazione sullo stesso appezzamento hanno portato come conseguenza nuovi problemi fitosanitari. Danni fogliari causati da collemboli della specie Sminthurus viridis sono stati osservati nell´inverno 2004 e hanno reso il prodotto non commerciabile, con ovvie ripercussioni sui risultati economici. Sebbene le infestazioni siano state in seguito combattute con l´uso di deltametrina, appare essenziale curare in maniera particolare il contenimento delle erbe infestanti negli appezzamenti limitrofi, che hanno rivestito un ruolo fondamentale nel determinare la pullulazione dello sminturide
Показать больше [+] Меньше [-]