Molecular markers useful for characterization of Prunus avium L.

Английский. The cherry tree breeding has been less investigated than other fruit species. Actually, in several Countries, cherry breeding is carried out by classical methods to obtain new cultivars and rootstocks. The aim of the present work was to set up molecular methods useful to characterize cherry cultivars. The experimental plan was made up of the following steps: collection of literature data on the origin and genealogy of each cultivar, a very important point, even if several difficulties are due to the unknown genealogy of seedlings from which the cultivars derived; use of AFLP (Amplified Fragment Length Polymorphism) for DNA fingerprinting; phylogenetic analysis by transcripted and non-transcripted chloroplast regions: this analysis is very important to identify the unknown pedigrees. The obtained data show that cherry cultivars derive from a gene pool wider than expected, considering that the species is self-incompatible. Moreover, combining different molecular markers with literature data, it was possible to characterize the varieties. For each analyzed variety, the DNA fingerprinting and genealogy are reported

итальянский. Il miglioramento genetico del ciliegio, confrontato con quello dedicato ad altre specie arboree da frutto, è stato di minore entità. Oggi si può dire che in tutti i Paesi interessati alla coltura del ciliegio si sta operando attraverso metodi classici, ovvero attraverso metodi avanzati per ottenere sia nuove cultivar, sia nuovi portinnesti. Lo scopo di questa ricerca è stato quello di individuare metodi che permettano di caratterizzare le cultivar di ciliegio mediante approcci molecolari. Il problema è stato affrontato seguendo due metodi diversi: utilizzando la metodica AFLP (Amplified Fragment Length Polymorphism) e attraverso analisi di sequenze plastidiali, al fine di delineare la genealogia delle cultivar. Per ogni varietà analizzata sono riportati la tipizzazione del DNA e la genealogia