Methyl bromide: phase out with no regrets [soil sterilization; Italy; European Union; regulations]
2006
Savigliano, R. | Minuto, A. | Camponogara, A. | Savoldelli, S. | Suess, L. | Gullino, M.L.
Английский. The Italian use of methyl bromide (MB) substantially decreased over the last 10 years and the total national consumption has been reduced from 9,000 tonnes in 1994 to 1,500 tonnes in 2005. Nevertheless, the International Agencies involved in the implementation of the regulations for the protection of the ozone layer have authorised Italy to use MB for critical uses (CU) exemptions. The reduction in the use of MB in Italy has been achieved thanks to the development of alternatives to BM or to techniques for the optimisation of its use. The availability of alternatives in Italy is constantly increasing. However, the total phase out of MB will be achieved through the integration of chemical and non-chemical alternatives based on modern and environmental friendly approaches to pest management
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. In Italia l'uso del bromuro di metile (BM) per trattamenti di disinfestazione ha fatto registrare una notevole diminuzione negli ultimi 10 anni, passando da valori di oltre 9.000 tonnellate registrati nel 1994 fino a valori di poco superiori alle 1.500 tonnellate nel 2005. Nonostante questi risultati, in sede internazionale è stata riconosciuta all'Italia la necessità di avere a disposizione dei quantitativi di BM secondo il regime degli usi critici (UC). La forte riduzione nell'uso del BM che si è registrata in Italia negli ultimi anni è stata principalmente consentita dallo sviluppo di tecniche alternative alla fumigazione di terreni e strutture. Il panorama delle alternative disponibili in Italia e la loro diffusione e impiego delle condizioni nazionali sono in continuo sviluppo. L'eliminazione definitiva dell'uso del BM deve comunque essere perseguita attraverso l'adozione di strategie innovative che integrino alternative, chimiche e non, in un'ottica di gestione aziendale moderna e rispettosa dell'ambiente
Показать больше [+] Меньше [-]