An update on the regulations concerning pesticide residues [European Union]
2006
Conte, E.
Английский. The pesticide residues have been regulated by EU directives so far. Only some of MRLs are armonised, while, for the other ones, different values among Member States often coexist. In 2005, the Regulation n. 396 on residues was issued. It assembles and modifies all the previous directives. When the Regulation will come into force, all the MRLs will be armonised and, after a period of transition, will be fixed only at EU level, limiting hurdles to trade exchanges. The Regulation provides a central position of EFSA, the European Food Safety Authority, that will work on risk evaluation, while the Commission will manage the risk. Member States will support the activity of EFSA and will give data on authorisations, GAPs and evaluations. For not yet armonised MRLs, armonised temporary MRLs will be fixed. They will be examined again after the conclusion of evaluations foreseen by Directive 91/414. In the Regulation the procedures for dealing with minor crops and past pollution are also reported, there are also foreseen controls and measures supporting the development of regulations and evaluation methods
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. I residui di prodotti fitosanitari sono stati regolamentati da direttive comunitarie. Solo una parte dei limiti fissati risulta armonizzata, mentre per gli altri coesistono spesso valori differenti tra gli Stati Membri. Nel 2005 è stato emanato il Regolamento residui n. 396, che raggruppa e modifica le direttive precedenti. Una volta in vigore, tutti gli LMR verranno armonizzati e, dopo un periodo di transizione, saranno fissati non più nel singolo Stato ma solo a livello europeo, limitando così ostacoli agli scambi commerciali. Il Regolamento prevede il ruolo centrale dell'EFSA, l'Autorità europea per la sicurezza alimentare, che effettuerà la valutazione del rischio, rischio che sarà gestito dalla Commissione. Supporto per l'attività dell'EFSA saranno gli Stati Membri, che forniranno dati su autorizzazioni, BPA e valutazioni effettuate. Per gli LMR non ancora armonizzati, stabiliti a livello nazionale, saranno fissati LMR provvisori armonizzati, che saranno riesaminati dopo le conclusioni delle valutazioni previste dalla Direttiva 91/414. Il Regolamento individua procedure per affrontare situazioni difficili quali quelle delle colture minori e degli inquinamenti pregressi, prevede controlli e misure di sostegno per lo sviluppo di normative e metodi di valutazione
Показать больше [+] Меньше [-]