Organic exports from a developing Country: the case of the Dominican Republic [bananas; coffee; cocoa]
2006
Loseby, M. | Agostinucci, G.
Английский. The paper examines the opportunities offered to a low income developing Country by the expansion of the market of organic products in the European Union. The example of exports of organic bananas, coffee and cocoa from the Dominican Republic is used. The evolution of the EU trade policy towards these products is described. The advantages of the organic quality of exports are analysed, in terms, particularly, of competitive edge in the face of further moves towards trade liberalisation in WTO and also for the development of value adding domestic processing industries. The question is raised of consumer confidence in certification systems, essential for maintaining and expanding markets of organic foods, currently recognised in the EU for organic imports; the paper highlights the high cost of the systems at present available to developing Country exporters for obtaining the certification necessary for access to the European market. The article demonstrates the close inter-relationship between EU policies for trade, development assistance and organic products in their effects on the growth of a developing Country
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. [L'articolo esamina le opportunità offerte a un Paese in via di sviluppo (PVS) a basso reddito dall'espansione del mercato dei prodotti biologici nell'Unione Europea. Viene utilizzato l'esempio dell'esportazione di banane, caffè e cacao biologici dalla Repubblica Dominicana. Viene descritta l'evoluzione della politica commerciale dell'UE nei confronti di questi prodotti. I vantaggi della qualità biologica delle esportazioni vengono analizzati in termini, in particolare, di margine competitivo in rapporto alle ulteriori tendenze alla liberalizzazione dei mercati a livello dell'OMC e anche per lo sviluppo di industrie di trasformazione locali a valore aggiunto. Viene affrontato il problema della fiducia dei consumatori nei sistemi di certificazione, essenziali per mantenere ed espandere i mercati dei prodotti biologici, riconosciuti attualmente dall'EU per l'importazione di tali prodotti; l'articolo evidenzia il costo elevato dei sistemi attualmente disponibili per gli esportatori dei PVS al fine di ottenere la certificazione necessaria per l'accesso al mercato europeo. L'articolo dimostra la stretta connessione fra politiche commerciali dell'UE, aiuto allo sviluppo e prodotti biologici riguardo ai loro effetti sulla crescita di un PVS.]
Показать больше [+] Меньше [-]