Effectiveness of different compounds against downy mildew in organic viticulture [Vitis vinifera L.; grapevine; Latium]]
2006
Spera, G. | Torre, A. La | Lolletti, D. | Coramusi, A.
Английский. Copper is widely used in agriculture, especially in organic farming, where it represents one of the few usable fungicides and the only effective against downy mildew. Nevertheless, due to environmental impact of accumulation of this heavy metal in soil, the European Union has fixed, with EC Regulation n. 473/2002, a ceiling on use of copper compounds in organic farming. Different experimental trials have been carried out to find appropriate solutions. The present note reports the results of a trial carried out in an organic vineyard in order to identify natural products able to replace copper or to evaluate lower dose formulations able to reduce the utilized copper amounts. The results have showed a good protection against downy mildew conjugated to low introduction of copper, realized by the examined new low dose formulations. On the contrary, the investigated alternative products did not allow an adequate protection. However, further studies are necessary to find appropriate alternative solutions compatible with organic farming objectives
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. Come è noto il rame, ampiamente impiegato per la difesa fitosanitaria delle colture, rappresenta uno dei pochi fungicidi utilizzabili in agricoltura biologica e l'unico antiperonosporico efficace. Dal momento, però, che l'accumulo di questo metallo pesante nel terreno comporta problemi di impatto ambientale, l'Unione Europea ha ritenuto opportuno fissare, con il Regolamento CE n. 473/2002, i quantitativi massimi di impiego per il rame in agricoltura biologica. Diverse prove sperimentali sono state allestite per l'individuazione di prodotti naturali in grado di sostituire il rame o per la valutazione di formulazioni a basso dosaggio di rame per ridurne i quantitativi impiegati. In quest'ottica si colloca la prova sperimentale, effettuata presso un vigneto a conduzione biologica, i cui dati sono riportati nella presente nota. I risultati conseguiti hanno evidenziato la buona difesa antiperonosporica, coniugata a bassi apporti di rame metallo, realizzata con le nuove formulazioni a basso dosaggio di rame prese in esame. I prodotti alternativi al rame su cui si è investigato non hanno garantito, invece, una protezione adeguata. Ulteriori approfondimenti si rendono, comunque, necessari, soprattutto per cercare di individuare prodotti alternativi al rame in grado di esplicare una protezione adeguata e in linea con i principi dell'agricoltura biologica
Показать больше [+] Меньше [-]