Capacidade de parasitismo de Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em ovos de Bonagota salubricola (Meyrick) (Lepidoptera: Tortricidae) sob diferentes temperaturas

португальский. Neste trabalho foi estudada a capacidade de parasitismo de Trichogramma pretiosum Riley linhagem bonagota, em ovos de Bonagota salubricola (Meyrick), às temperaturas de 18, 20, 22, 25, 28, 30 e 32ºC. Avaliou-se o número diário de ovos parasitados, a porcentagem acumulada de parasitismo, o número total de ovos parasitados por fêmea e a longevidade de fêmeas. O parasitismo durante as primeiras 24h oscilou de 1,6 (32ºC) a 8,8 (22ºC) ovos parasitados por fêmea de T. pretiosum. O parasitismo acumulado de ovos de B. salubricola atingiu 80% no período de 1 a 4 dias a 20°C e 32ºC, respectivamente, e somente no 7º dia, a 18°C. Na faixa térmica de 18°C a 22°C foram obtidos os melhores resultados para o total de ovos parasitados por fêmea, sendo de 35,4 a 24,6, respectivamente. A longevidade média de fêmeas de T. pretiosum a 18°C e 32ºC variou de 7,8 a 2,5 dias, respectivamente. Os resultados evidenciaram que T. pretiosum linhagem bonagota adaptou-se melhor às temperaturas entre 18°C e 22ºC.

Английский. The parasitism capacity of Trichogramma pretiosum Riley strain bonagota on Bonagota salubricola (Meyrick) eggs was studied under the temperatures of 18, 20, 22, 25, 28, 30 and 32ºC. The number of days with parasitism, accumulated parasitism, total number of eggs parasitized per female and parasitoid longevity was evaluated. In the first 24h, parasitism ranged from 1.6 (32ºC) to 8.8 (22ºC) eggs of B. salubricola. Accumulated egg parasitism of B. salubricola reached 80% in 1st to 4th day at 20ºC to 32ºC, respectively, and in the 7th day at 18°C. Temperatures from 18°C to 22°C were the best suited for the total eggs parasitized for female, resulting in 35.4 and 24.6 eggs/male respectively. T. pretiosum female longevity ranged from 7.8 to 2.5 days, at 18°C and 32ºC, respectively. The results showed that T. pretiosum strain bonagota is better adapted to temperatures from 18°C to 22ºC.