Níveis de fertirrigação nas características morfofisiológicas de mudas de couve chinesa

португальский. A couve chinesa é uma hortaliça amplamente utilizada na alimentação humana. Tendo em vista a escassez de informações referentes à fertirrigação na produção de mudas de olerícolas, o objetivo do presente trabalho foi avaliar os efeitos de diferentes níveis de fertirrigação nas características morfofisiológicas de mudas de couve chinesa (Brassica pekinensis L.), utilizando o fertilizante 20-5-10 (NPK). O experimento foi conduzido em viveiro telado, na Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), em bandejas de isopor de 128 células. Foram realizadas duas fertirrigações, aos cinco e aos 12 dias após a emergência. Avaliou-se, aos 32 dias após a semeadura, o número de folhas, o comprimento da parte aérea e da raiz, a massa fresca e seca da parte aérea e da raiz, a área foliar e o teor de clorofila. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, utilizando-se seis doses do fertilizante (0,0; 1,0; 2,0; 4,0; 8,0 e 16,0 g L-1), com quatro repetições. Os resultados indicaram que a dose de 9,8 g L-1 do fertilizante proporcionou maiores valores de comprimento e massa seca da parte aérea e menor comprimento das raízes, enquanto o número de folhas não sofreu interferência das doses utilizadas. Sendo assim, doses do fertilizante de até 10 g L-1 na água de irrigação são recomendadas para a produção de mudas de couve chinesa.

Английский. The Chinese cabbage is a vegetable widely used in human food. In view of the paucity of information concerning fertigation on vegetables seedlings production, this work aimed to evaluate the effects of different fertigation levels in morphological and physiological characteristics of Chinese cabbage (Brassica pekinensis L.) seedlings, using fertilizer 20-5 -10 (NPK).The experiment was conducted at a nursery in Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), in trays of 128 cells. There were two fertigation, at 5 and 12 days after emergence (DAE). Was evaluated at 32 days after sowing, the number of leaves, the shoot and root length, the shoot and root fresh and dry weight, leaf area and chlorophyll content. The experimental design was randomized blocks, using six doses of fertilizer (0.0, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0 and 16.0 g L-1) with four replications. The results indicated that the dose of 9.8 g L-1 of fertilizer led to higher values of length and dry weight of shoots and smaller length root, while the number of leaves did not interfere with the doses used. Thus, doses of fertilizer up to 10 g L-1 in the irrigation water are recommended for the production of Chinese cabbage seedlings.