ELABORACIÓN DE COMPOST CON BASURAS URBANAS, DOS MÉTODOS DE COMPOSTAJE Y DOS FUENTES DE MICROORGANISMOS EFECTIVOS A TRES DOSIS. MIRA, CARCH

Испанский язык; кастильский. En el proyecto de “Mejoramiento de la gestión de la calidad ambiental en los cantones de Mira y Espejo, en la Provincia del Carchi” se implementó el manejo adecuado e integral de residuos sólidos, buscando una tecnología adecuada para compostar, utilizando microorganismos recolectados en la Quebrada El Rincón y en el páramo El Hato. Se evaluaron los siguientes tratamientos: en los tres primeros se utilizó el Método Indore, con Microorganismos Florana Farms; en los tratamientos 4, 5 y 6 se utilizaron el Método Pfeiffer, conMicroorganismos Florana Farms; en los tratamientos 7, 8, 9 se usó el Método Indore, conMicroorganismos Autóctonos; en los tratamientos 10, 11 y 12 se usó el Método Pfeiffer, con Microorganismos Autóctonos; en todos los tratamientos antes mencionados se realizó la inoculación de los microorganismos con las dosis: 150, 250 y 350 cc/m3 respectivamente; y además se utilizó un testigo (sin ningún tratamiento de compostaje). Se empleó un Diseño de Bloques Completos al Azar en arreglo factorial 2 x 2 x 3 + 1 con cuatro repeticiones. La unidad experimental se conformó por una compostera de 675.68 kg. Las variables fueron: temperatura, tiempo de descomposición, pH, grado de conversión, determinación de materia orgánica, carbono, nitrógeno, carbono/nitrógeno, fósforo, potasio y análisis financiero. Los resultados mostraron que m1f2d2 (Indore – Microorganismos Autóctonos – 250 cc/m3), obtuvo, el mejor tiempo de descomposición con 80.25 días. Además m2f2d2 (Pfeiffer – Microorganismos Autóctonos – 250 cc/m3), presentó alta rentabilidad, con una relación Beneficio/Costo de 1.69.

Английский. As a part of the Project “Improvement of environment quality of Mira and Espejo in Carchi Province”, an adequate and integral management of solid residues was implemented, looking for an adequate technology to make compost, using microorganism collected from El Rincón Crick and El Hato highland. The following treatments were evaluated: the Indore method was used in the first three treatments with microorganisms from Florana Farms; Pfeiffer method was used in treatments 4, 5 and 6,with Microorganisms from Florana Farms; Indore Method was used in treatments 7, 8 and 9 with local microorganisms and Pfeiffer Method was used in treatments 10, 11 and 12 with Local microorganisms. In all treatments, microorganisms were inoculated at doses of 150, 250 and 350 cc/m3 respectively; additionally, a control treatment (without compost making treatment) was included. A factorial 2 x 2 x 3 + 1 was implemented on a Randomized Complete Blocks Design with four replications. The experimental unit was constituted by a recipient of 675.68 kg. The variables were: temperature, decomposition time, pH, conversion degree, organic material determination, carbon, nitrogen, carbon/nitrogen, phosphorous, potassium and financial analysis. Results demonstrated that the best decomposition time (80.25 days) corresponded to m1f2d2 (Indore – Local Microorganisms – 250 cc/m3). Additionally m2f2d2 (Pfeiffer – Local Microorganisms – 250 cc/m3) showed high profit with 1.69 benefit /cost ratio.