Agrotechnopark as an innovation factor of agriculture competitiveness improving in Russia's WTO entry | Агротехнопарк как инновационный фактор повышения конкурентоспособности сельского хозяйства в условиях вхождения России в ВТО

Английский. The article determines the necessity of creating agrotechnopark in the Republic of Tatarstan, as an innovative factor of increasing the competitiveness of agriculture in Russia's WTO entry. The main arguments put forward, analyzes the international and domestic experience in the establishment and operation of technoparks in universities. The analysis of the technoparks and study the legal framework, governing their creation and existence, shows that technology parks can be used as a tool for innovation development of the agriculture, but not in all cases. Taking into account the specificity of agricultural production, the main base for the technopark in agriculture sphera should be the land, as the main means of production, as well as the subject and research base. Agrotechnopark needs other industrial facilities and buildings (livestock and greenhouses, buildings for animal products processing, storage equipment and etc.), specific machines and tools (mainly agricultural). Therefore, in the industrial parks, which are based in large cities and industrial centers, and do not have all the listed resources to agricultural science and production, it is impossible to create an environment for innovative transformation of agricultural production. That's way, technoparks, aimed on creating an innovative environment in the agricultural sector must be somewhat different from the "classic" technoparks. These must be alternative agrotechnoparks, which provide an innovative development of the agricultural sector in each region, based primarily on the effective usage of national and world science of the territory and the conditions of these regions (agro-climatic zones)

Русский. В статье обосновывается необходимость создания агротехнопарка в Республике Татарстан как инновационного фактора повышения конкурентоспособности сельского хозяйства в условиях вступления России в ВТО. Выдвигаются основные аргументы, анализируется международный и отечественный опыт создания и работы технопарков на базе университетов. Анализ деятельности технопарков и изучение правовой базы, регламентирующей их создание и существование, показывает, что не во всех случаях технологические парки, в таком понимании могут применяться как инструмент инновационного развития АПК. Учитывая специфику аграрного производства, основной базой для технопарка в сфере сельского хозяйства должна являться земля, как основное средство производства, так и объект и база исследований. Для агротехнопарка необходимы иные производственные помещения и здания (животноводческие, тепличные комплексы, здания для переработки продукции животноводства, хранения техники и т.д.), специфичные машины и орудия (в основном сельскохозяйственные). Поэтому на технопарках, которые базируются в крупных городах и промышленных центрах, и не обладающими всеми перечисленными ресурсами, необходимыми для аграрной науки и производства, невозможно создать среду для инновационного преобразования сельскохозяйственного производства. Таким образом, технопарки, направленные на создание инновационной среды в аграрном секторе экономики, должны несколько отличаться от «классических» технопарков. Альтернативой таковым должны стать агротехнопарки, обеспечивающие инновационное развитие аграрной отрасли в каждом конкретном регионе, прежде всего на основе эффективного использования потенциала отечественной и мировой науки применительно к территориям и условиям этих регионов (агроклиматических зон)