Effet de l'apport de phosphore, de carbonate de calcium et d'oligo-elements (Cu, Mn, Zn, B) a trois sols sableux acides sur la croissance et la nutrition de semis de Pinus pinaster Soland in Ait. II. Nutrition en oligo-elements

Английский. Two hundred day-old pine seedlings were grown on 3 acid sandy soils in plastic pots under greenhouse conditions in order to investigate the micronutrient uptake resulting from phosphorus, calcium carbonate and micronutrient fertilization. The 3 soils differed in their organic matter level. Mineral content (Fe, Mn, B, Cu, Zn, Al) of seedlings were measured. The main results regarding trace element uptake (table I, II) were the following: a decrease in Cu, Zn and Mn uptake and an increase in B uptake as soil pH increased; Mn and B accumulation in aerial tissues and Cu accumulation in root tissues; an antagonism between P-nutrition and Cu, B-nutrition; a synergism between P-nutrition and Zn, Mn-nutrition.

Французский. Le but de cette étude est de mesurer l’évolution de la composition minérale de semis de Pinus pinaster Soland in Ait, après une saison de végétation sur 3 types de sols acides sableux ayant reçu des apports de phosphore, de carbonate de calcium et d’oligo-éléments (Mn, Cu, Zn, B), en vue de mieux connaître la nutrition oligominérale de cette espèce. La nutrition en éléments mineurs est caractérisée par : - la propension du pin maritime à absorber et accumuler préférentiellement l’aluminium par rapport au fer; - la diminution des teneurs des parties aériennes en Cu, Zn, et surtout Mn et l’augmentation de celles de B lorsqu’on élève le pH par apport de carbonate de calcium; - l’accumulation préférentielle de Mn et B dans les parties aériennes alors que Cu reste bloqué au niveau du système racinaire; - l’effet favorable du phosphore sur la nutrition en Zn et Mn des plants, et son effet défavorable sur celle en B et Cu.