Structure du paysage et fonctionnement hydrologique : application aux réseaux de fossés en zone viticole méditerranéenne

Английский. The impact of ditch networks on runoff, soil erosion and pollutant transfer is well known at local scale. However, the spatio-temporal variability of ditch networks and the impact of this variability on hydrological processes has not been quantified. The aim of this thesis is thus to quantify the relation between the spatial configuration of ditch networks and the hydrological functioning of Mediterranean vineyards. First, the variability of ditch network density and the extent to which this density depends on the landscape attributes are analyzed. Then, a network simulator is used with a hydrological model to quantify the impact of ditch network density on runoff. In relation to the role of ditch networks in the interception of runoff on hillslopes, the protection against soil erosion procured by ditch networks is studied thanks to geomorphological indicators. Secondly, thespatio-temporalevolutionofvegetationcoversinditchnetworksanditsimpact on the transfer of pesticides is analyzed. The ditch management regimes and their impact on ditch vegetation are simulated. Thanks to several indicators, it is shown that current management regimes are not optimal in view of pesticide retention. This thesis shows the interest in using a landscape structure model and a landscape functioning model. This allowed to quantify the impact of ditch networks on hydrological processes.

Французский. L’influence des fossés dans les phénomènes de crue, d’érosion hydrique des sols ou de transferts de polluants agricoles est bien connue à l’échelle locale. Cependant, on ne dispose que de peu de connaissances sur la variabilité spatio-temporelle des réseaux de fossés et de l’effet de cette variabilité sur les processus hydrologiques. L’objectif de ce travail de thèse vise donc à quantifier la relation entre l’organisation spatiale et temporelle des réseaux de fossés, éléments de la structure du paysage, et le fonctionnement hydrologique des paysages viticoles méditerranéens. Dans un premier temps, on propose d’analyser comment la densité des réseaux de fossés varie dans les paysages et à quel point elle est conditionnée par le milieu physique. Ensuite, un algorithme de simulation de réseaux est chaîné à un modèle hydrologique afin de quantifier le rôle de la densité des réseaux dans la régulation des écoulements de surface.En lien avec son rôle d’interception du ruissellement, l’effet anti-érosif des réseaux de fossés est alors analysé grâce à l’utilisation d’indicateurs géomorphologiques. Dans un second temps, on s’intéresse à la dynamique spatio-temporelle de la végétation des fossés et à son impact sur les transferts de pesticides. Pour cela, on caractérise puis simule les pratiques d’entretien des fossés et leurs impacts sur la végétation.On montre alors en mobilisant différents indicateurs que les pratiques actuelles ne sont pas optimales d’un point de vue de la rétention des pesticides. Cette thèse, qui s’appuie sur des méthodes de simulation du paysage, montre l’intérêt du chaînage entre modèles de structure et de fonctionnement du paysage. Ce chaînage a permis de quantifier le rôle des réseaux de fossés dans la modulation des processus hydrologiques.