Evolution a court terme des formes du phosphore d'un sol ferrallitique apres apports d'une boue urbaine

Английский. Two levels of sewage sludge (10 and 100 tons DM ha-1) were mixed in the 0-20 cm layer of an oxisol in Guadeloupe (French West Indies) (table I). A field experiemnt was conducted with microplots (20 m2) during a 500-d test period: control without sewage sludge (T), (10 T) and (100 T). After soil sampling, sewage sludge clods over 5 mm diameter were handsorted from soil samples. The evolution of various soil phosphorus forms total (Pt), organic (Po), mineral (Pm) and extracted with bicarbonate-fluorure (P NaHCO3-F) was studied. In the 10 t treatment sludge clods disappeared within 110 d, and the total soil phosphorus content significantly increased 3 months after burying up to 600-650 μg●g-1. In the 100 t treatment, sewage clods were still observed after 500 d, and total soil phosphorus showed a 3-fold increase (1 400 μg●g-1) (figs 1, 2). Kinetics of phosphorus forms showed that: i) the application of 10 t●ha-1 increased mineral phosphorus and bicarbonate-fluorure extract, organic phosphorus content showed a lower increase (fig 3); ii) 100 t●ha-1 had the same qualitative effects, but the various phosphorus forms increased 3-fold with respect to the control; phosphorus in the bicarbonate-fluoride extract rapidly increased and remained over 300 μg●g-1 up to 500 d (fig 4). Application of 100 t●ha-1 of sewage sludge may be recommended to build up phosphorus reserves in highly degraded soils. An input of 10 t●ha-1 seems to be sufficient to fertilize short cycle crops as it significantly increased phosphorus of the bicarbonate-fluoride extract.

Французский. Une boue urbaine a été incorporée aux doses de 10 et 100 t (MS)●ha-1 dans l’horizon 0-20 cm d’un sol ferrallitique de Guadeloupe. L’expérimentation est conduite en microparcelles de plein champ pendant 500 j. Après prélèvement des échantillons de sol, les mottes de boue non fragmentées de taille supérieure à 5 mm sont triées manuellement. Les formes du phosphore du sol analysées sont les suivantes : phosphore total (Pt), organique (Po), minéral (Pm), extrait par un mélange bicarbonate-fluorure (P NaHCO3-F). À la dose 10 t, les mottes de boue ne sont plus observables au-delà de 110 j et la teneur en Pt du sol augmente significativement 3 mois après enfouissement : elle est donc alors comprise entre 600 et 650 μg●g-1. À la dose 100 t, des mottes de boue sont encore présentes après 500 j. La teneur en phosphore total du sol a triplé (1 400 μg●g-1). La cinétique d’évolution de différentes formes du phosphore montre qu’avec une dose de 10 t●ha-1 les formes minérales (P NaHCO3-F et Pm) sont modifiées par l’apport. La teneur en phosphore organique a augmenté de 8% en fin d’expérience. A la dose de 100 t, les teneurs des formes du phosphore analysées sont triplées par rapport au témoin : la teneur en phosphore extrait par un mélange bicarbonate-fluorure croît durant les 50 premiers j après l’épandage, puis reste supérieure à 300 μg●g-1 jusqu’à 500 j. Ainsi, pour le phosphore, la dose 100 t pourrait se justifier pour amender des sols cultivés fortement dégradés. La dose 10t, plus compatible avec des cultures à cycles courts, accroît significativement la teneur du sol en phosphore soluble dans le mélange bicarbonate-fluorure.