Creation of low vigorous compact apple trees with a volume crown and columnar apple cultivars | Создание слаборослых компактных яблонь с объемной кроной и колонновидных сортов

Английский. Horticulture intensification stipulates increasing of stand density, use of cultivars with compact and low-sized trees. The attempts to develop the apple varieties with natural dwarf habit of trees and small compact crown as well as columnar varieties as a new biological form were taken. Data generalization for many years has shown that the greatest number of dwarf apple seedlings have been obtained in hybrid families from multiple repeated crossings such as [(Pepin Shafranny x Pomon-kitaika) x Skryzhapel] - 8.5%, [Pepin Shafranny x (Wealthy x Antonovka Obyknovennaya)] - 5.1% as well as from crossings in families Skryzhapel x McIntosh - 7.7%, Antonovka Obyknovennaya x King - 2.7%, McIntosh x Kitaika-mat' - 2.4%. A great number of seedlings with a volume compact crown have been obtained among the seedlings genetically associated with McIntosh. The greatest output of compact seedlings with a volume crown has been obtained in the families where one of the parents is seedling 11-16-164 (McIntosh - open pollination) (31.7-52.7%). It has been determined that compact seedlings are usually less vigorous. The selected dwarf compact seedlings are of interest as valuable sources for the further breeding. The introduction of columnar apple cultivars as a new biological apple form at most allows intensifying fruit production. Eight columnar varieties have been developed at the All-Russian Scientific Research Institute of Fruit Crops Breeding since 1981, in particular Priokskoye, Vostorg, Poezia and Sozvezdie. The use of the selected donor of high compactness (34-34-98 seedling) in breeding will give a chance to expect a possible increase of compactness degree (a relation of internode length to shoot thickness) in new varieties.

Русский. Интенсификация садоводства предусматривает увеличение плотности посадки деревьев, использование сортов с деревьями малых габаритов. Предприняты попытки создания сортов с естественной карликовостью деревьев с малообъемной компактной кроной, а также колонновидных сортов как новой жизненной формы. Обобщение многолетних данных показало, что наибольшее количество карликовых сеянцев яблони выделено в гибридных семьях, полученных от сложных повторных скрещиваний типа [(Пепин шафранный х Помон-китайка) х Скрыжапель] - 8,5%, [Пепин шафранный х (Уэлси х Антоновка обыкновенная)] - 5,1%, а также от простых скрещиваний в семьях Скрыжапель х Мекинтош - 7,7%, Антоновка обыкновенная х Кинг - 2,7%, Мекинтош х Китайка-мать - 2,4%. Большое количество сеянцев с объемной компактной кроной получено среди сеянцев, генетически связанных с сортом Мекинтош. Самый большой выход такого типа сеянцев получено в семьях, где одним из родителей был сеянец 11-16-164 (Мекинтош - свободное опыление) (31,7-52,7%). Установлено, что компактные сеянцы обычно менее сильнорослы. Отобранные карликовые компактные формы представляют интерес как ценные источники для дальнейшей селекции. Внедрение колонновидных сортов яблони, как новой жизненной формы яблони, позволяет в максимальной степени интенсифицировать производство плодов. Во Всероссийском НИИ селекции плодовых культур с 1981 г. создано 8 колонновидных сортов, в частности Приокское, Восторг, Поэзия и Созвездие. Использование в селекции выявленного донора высокой компактности (сеянец 34-34-98) позволяет надеяться на возможное увеличение степени компактности (отношение длины междоузлий к толщине побега) у новых сортов.