Metabolic status of cows with intrauterine growth retardation of embryo and fetus

Русский. В 2013 г. в условиях крупного молочного комплекса (Воронежская обл.) у 53 коров красно-пестрой породы со среднегодовой молочной продуктивностью 6,0-6,5 тыс кг исследовали показатели обмена белков (содержание общего белка, белковых фракций, мочевины в сыворотке крови), углеводов (концентрация глюкозы, молочной и пировиноградной кислот в крови), витаминов (А, Е, С), гормонального гомеостаза (содержание прогестерона, дегидроэпиандростерон-сульфата, тестостерона, эстрадиола, кортизола, трийодтиронина в сыворотке крови), эндогенной интоксикации (концентрация среднемолекулярных пептидов, мочевины, креатинина, активность трансаминаз в сыворотке крови) и системы оксида азота на 38-40-е, 60-65-е, 110-115-е и 230-240-е сут гестации, а также влияние этих показателей на развитие эмбриона и плода. Установлено, что на ранних этапах формирования зародыша (38-40-е сут) задержка его развития была связана с гипопрогестеронемией, обусловленной гипоплазией желтого тела. Помимо гипопрогестеронемии, у коров с ВЗРП наблюдали снижение содержания в сыворотке крови кортизола на 36,9% и повышение концентрации трийодтиронина на 35,4% по сравнению с аналогичными показателями у контрольных животных (с физиологическим течением беременности), что свидетельствовало об общем гормональном дисбалансе. На этапе плацентации (60-65-е сут) у коров с ВЗРП отмечали выраженный дефицит оксида азота, о чем свидетельствовало снижение концентрации его стабильных метаболитов (NO2- + NO3-) в сыворотке крови на 23,9% по сравнению с наблюдаемой у коров в контроле. Во все сроки исследования у коров с ВЗРП достоверно снижалось содержание в сыворотке крови витамина С, повышалось количество среднемолекулярных пептидов и активность гамма-глутамил-трансферазы — соответственно на 42,9-51,0%, 32,6-67,7% и 22,1-54,0% по сравнению с контролем. (Табл. 1. Ил. 0. Библ. 27)

Английский. The study carried out in 2013 at a large dairy complex (Voronezh region) with 53 Red-and White cows with an average annual milk performance of 6.0-6.5 thousand kg involved the investigation of metabolism indices of protein (content of total proteins, protein fractions, serum urea), carbohydrates (blood concentration of glucose, lactic and pyruvic acids), vitamins (A, E, C), hormonal homeostasis (blood serum content of progesterone, dehydroepiandrosterone sulfate, testosterone, estradiol, cortisol, triiodothyronine), endogenous intoxication (concentration of medium molecular weight peptides, urea, creatinine, transaminase blood serum activity) and nitric oxide system on 38-40, 60-65, 110-115 and 230-240 days of gestation and also the influence of the indices on the development of an embryo and fetus. It has been stated that during early stages of fetus formation (38-40 days) the retardation of its growth and development is connected with hypoprogesteronemia determined by the hypoplasia of the yellow body. In addition to hypoprogesteronemia cows with the IUGR also demonstrated blood serum decrease of cortisol by 36.9% and increase of triiodothyronine by 35.4% in comparison with control animals (with physiological course of gestation) that evidenced the total hormonal imbalance. At the stage of placentation (60-65 days) cows with the IUGR demonstrated a marked deficit of nitric oxide that was proved by the decrease of concentration of its stable metabolites (NO2 + NO3) in blood serum by 23.9% in comparison with the level of the blood of control cows. A reliable decrease of vitamin C content in blood serum, the increase of medium molecular weight peptides and activity of gamma-glutamyl transferase by 42.9-51.0%, 32.6-67.7% and 22.1-54.0%, respectively, has been recorded in cows with the IUGR throughout the study in comparison with control.