Design and study of efficiency of an inactivated vaccine against infectious hepatitis of dogs

Русский. Сконструированная вакцина жидкая культуральная инактивированная сорбированная против инфекционного гепатита собак является безвредным, стерильным и высокоиммуногенным препаратом, который по своей иммунологической эффективности не уступает коммерческой вакцине зарубежного производства и рекомендуется для внедрения в практику. При двукратной, с интервалом 14-21 день, иммунизации кроликов и собак указанной вакциной в объеме по 2.0 см кубических через 14 суток после повторной иммунизации животные имели аналогичные титры антител (6.0 +/- 1), как и при иммунизации коммерческой вакциной Мультикан-8 (6.0 +/- 1). Сконструированная вакцина в качестве вируссодержащего материала включает вирус инфекционного гепатита собак КМИЭВ-83 в титре 4.5 +/- 0.2 выращенный в культуре клеток МЭСК, в качестве инактиватора вируса - теотропин в 0.15%-ной концентрации, в качестве адъюванта - гидроксал в концентрации 10 об. %. Способ изготовления вакцины включает репродукцию вируса, его инактивацию, сорбцию и конструирование вакцины. Вирус репродуцируют в культуре клеток МОСК со средой Игла и 5%-ми сыворотками КРС в статических условиях в 1.5-литровых матрасах или в 2-литровых роллерных флаконах при температуре 37 градусов по Цельсию.

Английский. In a course of the research there were presented the literature data and the authors’ own research on the problem of infectious hepatitis of dogs in the world and in the Republic of Belarus, as well as methodological approaches in the design of the vaccine and its effectiveness in laboratory and production tests. Designed liquid culture inactivated adsorbed vaccine against infectious hepatitis dog is harmless, sterile and highly immunogenic drug which by its immunological effectiveness is not inferior to foreign-made commercial vaccine and it is recommended for implementation in practice. At double, with an interval of 14-21 days, immunization of rabbits and dogs by the vaccine in volume of 2.0 cubic cm in 14 days after the booster immunization animals had similar antibody titers (6.0 +/- 1), as in the commercial vaccine immunization Multikan-8 (6.0 +/- 1). The designed vaccine as a virus-containing material comprises dog infectious hepatitis virus KMIEV-83 in a titer 4.5 +/- 0.2, grown in cell culture MESC, as a virus inactivator - teotropin in 0.15% concentration, as an adjuvant - gidroksal in a concentration of 10 vol %.