Use of mixed methods in road landscape perception studies: an example from Latvia

Английский. We see, use and interact with different type of landscape every day. One of the important types is the road landscape we encounter during travel, whether a business trip, vacation or just on the way to and from home. Such landscapes can often help to introduce us to new regions or invite us to explore the surrounding areas because we partly experience the world around us from the road. Road landscapes combine important aspects of road and transport infrastructure as well as the quality of life of local people, traffic safety and tourism development. Road landscape development concerns both landowners and road users, each of whom might have different interests and understanding about possible landscape development and its consequences. Therefore, it is important to plan, discuss, present, and evaluate the future developments of any road landscape. The subject of road landscape has been little studied in Latvia. There are no recommendations on road landscape evaluation. Here we present a methodology for assessing perceptions of road landscapes. We aim to introduce several methods in combination that can be used in road landscape assessment, in order to show possible future developments of the road corridor and its surroundings and to test how potential changes might be perceived by road users. A combination of a case study approach, a scenario method, the use of 3D animations and of a web-based questionnaire survey are presented and discussed in the paper.

Латышский. Mēs katru dienu redzam, izmantojam un mijiedarbojamies ar dažāda veida ainavu. Viens no nozīmīgiem ainavu tipiem, ar kuru saskaramies ikdienā pārvietojoties, gan darba vajadzībām, gan lai ceļotu, ir ceļa ainava. Ainava, ko vērojam no ceļa, rada priekšstatu par jauniem reģioniem, tā var aicināt mūs izpētīt sīkāk tuvāko apkārtni. Ceļa ainava ietekmē tādus būtiskus aspektus saistībā ar autoceļiem un transporta infrastruktūru, kā vietējo iedzīvotāju dzīves kvalitāte, satiksmes drošība un tūrisma attīstība. Ceļa ainavas attīstība attiecas gan uz zemes īpašniekiem, gan uz ceļa lietotājiem, un katram var būt atšķirīgas intereses un izpratne par iespējamo ainavas nākotni un attīstības sekām. Tāpēc ir svarīgi novērtēt, plānot, un apspriest jebkuras ceļu ainavas turpmāko attīstību. Ceļu ainavas tēma Latvijā ir maz pētīta, un publikācijā mēs piedāvājam ceļu ainavu uztveres novērtēšanas metodiku. Raksta mērķis ir iepazīstināt ar vairākām metodēm, kuras apvienojot var izmantot ceļa ainavu novērtēšanā, lai parādītu iespējamo ceļa koridora un tā apkārtnes attīstību nākotnē un pārbaudītu, kā iespējamās izmaiņas uztver ceļu lietotāji. Tiek aprakstītas sekojošas metodes − gadījumu izpētes pieeja, scenāriju metode, 3D animāciju veidošana un ceļa lietotāju aptauja.