Nektāraugi – bišu barības bāze

Английский. In 2018, a demonstration of nectar plants was set up at the Institute of Agronomy of Latvia University of Life Sciences and Technologies, where those interested could get acquainted with various nectar plants grown in beekeeping – both annuals, biennials and perennials. Such an experiment has been set up at the Institute of Agronomy in Skrīveri, as well as on the farm Adzelvieši, Burtnieki Municipality, Latvia. The 18th different nectar plant species were sown and planted in both experimental sites: three varieties of red clover of different early age (early, medium, late), alsike clover, white clover, Melilotus albus, buckwheat, Lotus corniculatus, lacy phacelia, crimson clover, common sainfoin, Echium plantagineum, caraway, Echinops, Dracocephalum, coriander, oregano, starflower (Borago officinalis), Eryngium and fenugreek. The experiment was set up in two replicates. The article examines the anatomy and biology of these nectar plants, as well as the taste, quality, appearance and quantity of honey collected from bees. The study was carried out by the project "Cultivation and use of various nectar plants, green manures and nitrogen-fixing plants" and is co-financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD). The project is being continued because people are very interested in nectar and green manure plants, their cultivation and use.

Латышский. LLU Zemkopības zinātniskajā institūtā (ZZI) 2018. gadā tika ierīkots nektāraugu demonstrējums, kur interesenti varēja iepazīt dažādus biškopībā audzētos nektāraugus – gan viengadīgos, gan divgadīgos un daudzgadīgos. Šāds izmēģinājums ir iekārtots ZZI Skrīveros, kā arī zemnieku saimniecībā Adzelvieši, Burtnieku novadā. Abās izmēģinājuma vietās ir iesētas un iestādītas 18 dažādas nektāraugu sugas: trīs dažāda agrīnuma sarkanā āboliņa šķirnes (agrais, vidējais, vēlais), bastardāboliņš, baltais āboliņš, baltais amoliņš, griķi, vanagnadziņi, facēlija, viengadīgie āboliņi, esparsete, viengadīgais daglītis, ķimenes, ežziede, pūķgalve, koriandrs, raudene, gurķumētra, zilpodze un sierāboliņš. Izmēģinājums ierīkots divos atkārtojumos. Rakstā tiek apskatīta minēto nektāraugu anatomija un bioloģija, kā arī bišu ievāktā medus garša, kvalitāte, izskats un daudzums.Pētījums veikts projekta “Dažādu nektāraugu, zaļmēslojuma un slāpekli piesaistošu augu audzēšana un izmantošana”, un to līdzfinansē Eiropas Lauksaimniecības fonds lauku attīstībai (ELFA). Projekts tiek turpināts, jo cilvēkiem ir liela interese par nektāraugiem un zaļmēslojuma augiem, to audzēšanu un izmantošanas iespējām.