Actividad antioxidante de la melatonina sobre el hígado graso inducido por etionina en ratones

Английский. The aim of this study was to determine the antioxidant activity of melatonin in female mice with ethionine-induced hepatic oxidative stress (HOS), and the effect of this hormone on the gluthatione peroxidase enzyme antioxidant activity. Twenty adult female NMRI mice were given intraperitoneally 3 mg/kg melatonin in 1% ethanol daily for 15 days, and 1% ethanol to the control group. On the 13th day of treatment, fatty liver was induced to both groups using 7.5 mg/0.02 kg ethionine. After 48 hours of food restriction, mice were sacrificed and livers dissected and sampled. Fixed tissue was used for hystopathologic analyses, and the supernatant obtained from an homogenated was used to determine concentrations of malondialdehyde (MDA), conjugate dienes (DC), triglycerides (TG) and gluthatione peroxidase enzyme (GPx). Data were processed through SPSS vlO.O for Windows using the "t" test (P &#8804; 0.05), and the results were expressed as X ± SD in mg TG, nm MDA and nm DC/mg proteins and per g of humid tissue and mU/mg proteins for GPx. Concentrations of TG, MDA and DC were lower (P< 0.001), while GPx activity was higher (P &#8804; 0.05) in the treated group. It is concluded that administration of MLT at the given dose reduced the induced HOS in female mice. Also, administration of the hormone reduced the fatty liver and increased GPx activity

Испанский язык; кастильский. La finalidad de este estudio fue determinar la actividad antioxidante de la melatonina (MLT) sobre el estrés oxidativo hepático (EOH) inducido por etionina en ratones hembras y su efecto sobre la actividad de la enzima antioxidante glutatión peroxidasa (GPx). A 20 ratones se les administró MLT disuelta en etanol al 1% en dosis de 3 mg/kg p.v. vía intraperitoneal, durante 15 días y a los controles etanol 1%. Al día 13 a ambos grupos se indujo hígado graso por inyección de etionina 7,5 mg/0,02kg. Después de 48 horas de ayuno los animales fueron sacrificados y los hígados disecados. Una muestra se utilizó para análisis histopatólogico y en el sobrenadante obtenido de un homogeneizado se determinó malondialdehído (MDA), dienos conjugados (DC), triglicéridos (TG) y la enzima GPx. Se realizó prueba "t" (P &#8804; 0,05). Las concentraciones de TG, MDA y DC fueron menores en el grupo con MLT respecto al control (P < 0,001). La actividad específica (mU/mg proteína) (P < 0,05) de GPx fue mayor en el grupo con MLT respecto al control. Se puede concluir que la administración de MLT a dosis de 3 mg/kg durante 15 días disminuyó el EOH inducido, de acuerdo a la concentración de MDA y DC. En el mismo sentido, la administración de la hormona redujo la hepatoesteatosis y aumentó la actividad de GPx. En este estudio se evidencia la acción protectora de la MLT; sin embargo, el mecanismo de acción a través del cual la hormona ejerce su actividad como antioxidante permanece en discusión