Teledetection brought to naked soil study in Burkina-Faso | Apport de la télédétection à l'étude des plaques de sols nus en zone soudanienne (Burkina-Faso)

Английский. High-resolution SPOT (System Probatoire pour l'Observation de la Terre) satellite imagery was used to detect patches of bare soil in a Sudanian savannah zone. The objectives of this work were linked to hydrology, i.e. towards a better understanding of the runoff generation in small catchments due to the presence and distribution on these surfaces. The mapping accuracy was estimated using very fine ground documents as reference (scale 1/10 000), by comparing the distribution of patch number, area and shape. The mapping quality was determinated through a separation in geometric errors due to resolution (scale effects) and radiometric errors due to bands and date of the image. In respect of the thematic objectives, the determination appears accurate (the smallest well detected patches were 0.25 ha in area). The study area was a small area of Burkina Faso (imige catchment area of 12 km²).

Французский. L'imagerie satellitale haute résolution SPOT est utilisée pour détecter les plaques de sols nus en zone de savane soudanienne. L'objectif hydrologique de cette détermination est de mieux comprendre en quoi la présence ou l'absence de ces plaques explique la genèse des ruissellements dans les petits bassins versants : contribution au transfert d'eau continu entre le versant élémentaire et le bas-fond et genèse de débits de crues extrêmes. La précision de la cartographie est appréciée à partir de documents de terrain détaillés (échelle 1/10 000) servant de référence pour connaître la répartition, le nombre, la surface et la forme des plaques. La qualité d'estimation est évaluée en séparant erreur géométrique fonction de la résolution utilisée, et erreur radiométrique fonction des canaux utilisés et de la date de l'image. Pour cet objectif thématique, les images SPOT XS paraissent alors suffisamment précises pour détecter les plaques de sols nus (taille minimale des plaques 0.25 ha) à partir d'une image de saison des pluies (grand contraste entre sols nus et cultures). L'application porte sur un petit bassin du Burkina Faso (Imiga, 12 km²).