Ecological design of urban park landscapes for butterflies | Økologisk design av urbane parklandskap tilpasset dagsommerfugler

Denne oppgaven utforsker hvordan urbane parklandskap kan tilpasses dagsommerfugler ved hjelp av økologisk design. Storskala tap av arter og biotoper omtales som en av vår tids største utfordringer. Umiddelbar handling etterlyses når det gjelder konkrete tiltak for å snu denne trenden. Sommerfugler er én blant mange ordener av arter i tilbakegang. Denne oppgaven tar utgangspunkt i 15 utvalgte dagsommerfuglarter og deres vertplanter. Kunnskap om de utvalgte sommerfuglenes behov med tanke på overlevelse og trivsel sammenstilles med teori innen økologisk design. Planlegging og design av urbane parker innebærer en mengde hensyn, interesser og meninger som må tas i betraktning. Gjennom en kvantitativ spørreundersøkelse kartlegges kunnskap om eksisterende praksis og erfaring blant landskapsarkitekter. Videre utføres en eksempelstudie av Bjerkedalen park og Torshovdalen i Oslo kommune. I denne anledning ble et skåringskjema utarbeidet som et forsøk på metodeutvikling. Dette har muliggjort en systematisk undersøkelse og kvantifisering av hvordan parklandskapet bidrar med ressurser og habitat for dagsommerfugler. Torshovdalens parklandskap analyseres nærmere med dette som utgangspunkt for en systematisk tilnærming. Ved å studere hvordan Torshovdalens ulike system overlapper med habitat for dagsommerfugler, indentifiseres utfordringer, begrensninger og muligheter. På dette grunnlag presenteres åtte anbefalinger for økologiske design av urbane parklandskap tilpasset dagsommerfugler.

M-LA

Английский. This thesis explores how urban park landscapes can be adjusted for butterflies through ecological design. Large scale loss of species and biotopes is described as one of the greatest challenges of our time. Immediate action is called for in terms of applicable measures to reverse this trend. Butterflies are one among many orders of species in decline. The theory of this assignment is based upon 15 selected butterflies and their host plants. Knowledge about what the butterflies need in order to survive and thrive in a given landscape is synthesized with theory in ecological design. Planning and design of urban parks involves a multitude of aspects, interests and opinions that must be considered. Through a quantitative survey, knowledge of existing practices and experience among landscape architects was investigated. Furthermore, an example study of Bjerkedalen park and Torshovdalen in Oslo municipality was carried out. A scoring form was developed as a suggested method in the assessment of existing park features. This further enabled a systematic investigation and quantification of the park’s current provision of resources and habitat for butterflies. It also functioned as a tool to identify priority locations for new measures. Torshovdalen’s park landscape is further analysed in detail with a systematic approach. By studying how different systems overlap with habitat for butterflies, challenges, limitations, and opportunities are identified. On this basis, eight recommendations for ecological designs of urban park landscapes for butterflies are presented.