Gobernanza del paisaje: ¿Qué es y para qué sirve?

Испанский язык; кастильский. La gobernanza se refiere a cómo se adoptan las decisiones y las normas, así como las reglas de toma de decisiones, y por quién. Este resumen sobre la gobernanza del paisaje se centra específicamente en los procesos de toma de decisiones que buscan crear y hacer cumplir acuerdos socialmente vinculantes sobre las interacciones de las personas entre sí y con el paisaje que las rodea (Matson et al. 2016).1 La gobernanza del paisaje y sus acuerdos determinan el trato de las personas entre sí y el uso de los recursos naturales locales. Los acuerdos de gobernanza del paisaje pueden abordar cuestiones concretas, como: ¿Qué cantidad de terreno forestal puede desbrozar un propietario cada año? ¿Cuándo pueden los agricultores quemar los residuos de las cosechas? ¿Dónde pueden llevar su ganado los grupos de pastores y cuál es el castigo por infringir una norma determinada? Los acuerdos, si se logran, también pueden definir quién tiene derecho a participar en la toma de decisiones de gobierno y quién hace cumplir las normas. La figura 1, a continuación, ofrece una visión general simplificada de las diferentes partes del proceso de gobernanza del paisaje, de cómo este determina las decisiones y acciones locales y de cómo se ve influido por las decisiones de los niveles superiores de autoridad política.

Английский. CGIAR Research Program on Policies, Institutions, and Markets (PIM)

PIM

Английский. IFPRI1; CRP2; 5 Strengthening Institutions and Governance

Non-PR