Microcirculatory bed and membrane digestion in newborn calves with dyspepsia | Особенности состояния микроциркуляторного русла и мембранного пищеварения у новорожденных телят при диспепсии

Русский. Приводятся сведения об изучении особенностей кровоснабжения, а именно состояние микроциркуляторного русла у клинически здоровых новорожденных телят, а также при заболевании их диспепсией. Установлено, что у клинически здоровых новорожденных телят микроциркуляторное русло конъюнктивы глазного яблока представлено всеми звеньями микроциркуляции, а именно: параллельно идущими артериолами и венулами, которые заканчиваются соответствующими капиллярами, они образуют ячеистую структуру на конъюнктиве. У больных телят диспепсией отмечаются выраженные изменения в микроциркуляции отдельных участков конъюнктивы глазного яблока. При этом микроциркуляторные нарушения характеризуются изменением формы сосудов, неравномерностью их калибра, появлением ампулообразных расширений по ходу сосудов, появлением в них перетяжек. Соотношение диаметра венул к диаметру артериол составляет 1:4, а у здоровых телят это соотношение 1:2. Внутрисосудистые изменения характеризуются появлением агрегации эритроцитов (сладж-феномен) в большинстве сосудов венулярного русла, а также капиллярах и единичные случаи в артериолах. На фоне выраженных нарушений в микроциркуляторном русле, а как известно, они отражают системное нарушение кровообращения, проведены параллельно исследования мембранного пищеварения, на примере гидролиза белков. Установлено, что у больных телят отмечается снижение ферментативной активности глицил-L-лейциндипептидазы по проксимальному градиенту. Таким образом, у телят при диспепсии происходит расстройство кровообращения вообще и в пищеварительной системе в частности, которое является определяющим фактором в возникновении нарушений мембранного пищеварения, осуществляющего промежуточные и заключительные этапы гидролиза питательных веществ.

Английский. The scientific article provides information about the study of the features of blood supply, the state of the microcirculatory bed in clinically healthy newborn calves, as well as in the case of their dyspepsia. It was found that in clinically healthy newborn calves, the microcirculatory bed of the conjunctiva of the eyeball is represented by all the links of microcirculation, namely: parallel arterioles and venules that end in the corresponding capillaries, they form a cellular structure on the conjunctiva. In calves with dyspepsia, there are marked changes in the microcirculation of certain areas of the conjunctiva of the eyeball. In this case, microcirculatory disorders are characterized by a change in the shape of the vessels, the unevenness of their caliber, the appearance of ampoule-shaped extensions along the course of the vessels, the appearance of constrictions in them. The ratio of the diameter of the venules of the diameter of the arterioles is 1:4, and in healthy calves this ratio is 1:2. Intravascular changes are characterized by the appearance of aggregation of red blood cells (sludge phenomenon) in most vessels of the venular bed, as well as in capillaries and isolated cases in arterioles. Against the background of pronounced disorders in the microcirculatory bed, and as is known, they reflect a systemic circulatory disorder; there were conducted parallel studies of membrane digestion, using the example of protein hydrolysis. It was found that in sick calves, there was a decrease in the enzymatic activity of glycyl-L-leucine dipeptidase along the proximal gradient. Thus, in calves with dyspepsia, there is a disorder of blood circulation in general and in the digestive system in particular, which is a determining factor in the occurrence of disorders of membrane digestion, which performs the intermediate and final stages of hydrolysis of nutrients.