Do mesh houses influence reference evapotranspiration (ETo)? | ¿Influyen las casas de malla en la evapotranspiración de referencia (ETo)?

Испанский язык; кастильский. Las casas de malla son una alternativa que permite al agricultor proteger su cultivo de plagas y enfermedades, y permite reducir la aplicación de agroquímicos. Estas casas de malla generalmente se construyen con malla antitrip (pantalla porosa), la cual impide el paso de insectos protegiendo así el cultivo. Como es de esperar, la malla genera un microclima al interior, lo cual podría conllevar un cambio en las necesidades hídricas del cultivo, pero no se tienen estudios en Colombia que cuantifiquen los cambios producidos al interior de estas casas de malla en las variables meteorológicas. Este estudio empleó dos estaciones meteorológicas y dos cenirrómetros sobre superficie de referencia, ubicando un cenirrómetro y una estación al interior de la casa de malla y los otros dos en el exterior, con el objetivo de observar la influencia de la casa de malla en la evapotranspiración de los cenirrómetros y la evapotranspiración de referencia o ETo. Los resultados mostraron que al interior de la casa de malla se redujo la velocidad de viento, la humedad relativa y la radiación solar, y se incrementó la temperatura. Estos cambios generaron la reducción de ETo en un 20 % y la evaporación del cenirrómetro en un 27 %, por lo que se concluye que las casas de malla son una opción para reducir el consumo de agua del cultivo.

Английский. Mesh houses are an alternative that allows farmers not only to protect their crops from pests and diseases but also to reduce the application of agrochemicals. These mesh houses are generally built in an anti-trip net which prevent the access of insects thus protecting the crop. As expected, mesh houses generate a microclimate inside, which could lead to a change in the water needs of the crop. However, there are no studies in Colombia that quantify the changes produced inside these mesh houses in meteorological variables. This study used two meteorological stations and two cenirrometer on a reference surface, locating a cenirrometer and a station inside the mesh house and the other two outside, with the aim of observing the influence of the mesh house on the evapotranspiration of the cenirrometers and the reference evapotranspiration or ETo. The results showed that inside the mesh house, wind speed, relative humidity and solar radiation were reduced, and temperature increased. These changes generated the reduction of ETo by 20 % and the evaporation of the cenirrometer by 27 %, so it is concluded that mesh houses are an option to reduce water consumption of crops.