[Use of Arachis pintoi and Pennisetum purpureum in the feeding of fattenning rabbits] | Uso de Arachis pintoi y Pennisetum purpureum en la alimentacion de conejos de engorde

Английский. In order to evaluate the use of fresh green forages (Arachis pintoi and Pennisetum purpureum) combinated or not with pelleted commercial diet (PCD) a trial was conducted during 33 days in the rabbit unit production of UNELLEZ, Guanare, Venezuela. Twenty four New Zealand White weaning rabbit were allocated in three treatments studied were: T1= PCD ad libitum; T2= PCD ad libitum plus fresh forages ad libitum; T3= fresh forages ad libitum. The means were compared with Tukey test. The average daily gain was better (P0.05) with mixed diet (31.4, 28.1 and 11.6 g/day for T2, T1 and T3, respectively). The feed conversion was higher with T3 (9.6); however, the consumption of PCD was lower in T2 (84.1 vs 71.0 g/day). The feeding cost decreased 16.6 in T2 with respect to T1. The carcass yield was lower (P0.05) with forages fresh only (64.5, 63.0 and 59.3 in T1, T2 and T3, respectively). The use of the fresh green Arachis pintoi and purpureum in combination or not with pelleted commercial diet improved the animal response and the economic result

Испанский язык; кастильский. Con el objeto de evaluar el uso de Arachis pintoi y Pennisetum purpureum fresco en combinacion o nooo con alimento comercial en conejos de engorde, se realizo un experimento en la unidad de produccion cunicola de la Universidad Ezequiel Zamora (UNELLEZ), Guanare, Venezuela, durante 33 dias, utilizando 24 conejos Nueva Zelanda destetados, distribuidos en tres tratamientos y cuatro repeticiones, segun diseno completamente aleatorizado. Los tratamientos estudiados fueron: T1= alimento comercial (AC) ad libitum; T2= AC ad libitum + suministro ad libitum de los dos forrajes en proporciones iguales y T3= suministro ad libitum de los dos forrajes en proporciones iguales. Los promedios se comparan mediante la prueba de Tukey. La ganancia diaria de peso fue mayor (P0,05) cuando se suministro la dieta mixta y AC (31,4 y 28,1 vs 11,6 g/conejo/dia para T2 y T1 vs T3, respectivamente). La conversion alimenticia, calculada en base a consumo de materia seca, fue mayor (P0,05) cuando los conejos consumieron solo forraje (9,6 vs 2,8 y 3,6 para T3 sv T1 y T2, respectivamente). El consumo de AC fue numericamente menor cuando los conejos lo recibieron en combinacion con forraje (84,1 vs 71,0 g/dia, para T1 y T2), lo que implico una disminucion de 16,6 en el costo por concepto de alimentacion al comparar T1 vs T2. El rendimiento en canal fue menor (P0,05) en los conejos que consumieron solo forraje (64,5; 63,0 y 59,3 para T1, T2 y T3, respectivamente). El suministro de Arachis pintoi y Pennisetum purpureum fresco en cobinacion o no con el alimento comercial produjo resultados positivos en la respuesta animal y en terminos economicos