[The agricultural buildings in Etna landscape. Present situation and prospects of exploitation. 1: Typological and constructive features of traditional rural architecture]
1998
Failla, A. (Catania Univ. (Italy). Istituto di Topografia e Costruzioni Rurali) | Di Fazio, S. (Reggio Calabria Univ. (Italy). Dipartimento di Scienze e Tecnologie Agroforestali ed Ambientali)
Английский. In the present work the traditional agricultural buildings of the Etnean region are analyzed, with particular emphasis on their relationship with the original functional purposes, historic agricultural systems and the landscape. The main architectural and constructive features characterizing the various traditional buildings-types, ranging from temporary shelfers to protoindustrial buildings for crop processing, are singled out and discussed. A second contribution tracing methods and strategies for appropriate protection and reuse of the built heritage in rural areas will be published on next issues
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. Il presente lavoro propone una disamina dei fabbricati agricoli tradizionali della regione etnea, sottolineandone la relazione con le funzioni originarie, i sistemi agricoli storici e il paesaggio. Vengono analizzate e discusse le principali caratteristiche architettoniche e tecnico-costruttive dei vari tipi di edifici riscontrati, dai rifugi temporanei ai fabbricati protoindustriali per la trasformazione dei prodotti agricoli. Un secondo contributo, che delinea metodi e strategie per una tutela e un riuso appropriati del patrimonio architettonico nelle aree rurali, verra' pubblicato su uno dei prossimi numeri della rivista
Показать больше [+] Меньше [-]