Symptoms of damage caused by Ceratitis capitata Wiedmann on clusters of Italia grapes [Vitis vinifera L. - Sicily]
1999
Buonocore, E. | Colombo, A. | Campo, G. (Regione Siciliana, Palermo (Italy). Osservatorio per le Malattie delle Piante) | Nucifora, A. (Catania Univ. (Italy). Istituto di Entomologia Agraria)
Английский. In 1996, unusual changes were observed on clusters of Italia grapes in vineyards in Southeastern Sicily. This paper describes the symptoms and reports the results of the field and laboratory investigations which confirmed the Diptera Ceratitis capitata as the responsible agent. However, from field observations in the affected vineyards, it appears that the damage tends to remain confined to a few hot spots, usually involving a limited number of grapes for cluster. It thus appears that treatments against medfly on Italia grapes are completely unjustified
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. Osservazioni condotte nel 1996 su grappoli di uva Italia in vigneti della Sicilia sud-orientale hanno evidenziato un'inconsueta alterazione a carico degli acini. Nella presente nota vengono descritti i sintomi e sono riportati gli esiti di indagini di campo e di laboratorio che hanno confermato quale agente responsabile il dittero Ceratitis capitata. Tuttavia, dai rilievi effettuati nei vigneti interessati dall'alterazione si evince che il danno rimane spesso circoscritto a pochi focolai, registrando mediamente un numero limitato di acini per grappolo. Ne consegue che, su uva Italia, generalmente la lotta al dittero appare del tutto ingiustificata
Показать больше [+] Меньше [-]