Control of Cacopsylla pyri with massive releases of Anthocoris nemoralis in pear orchards [Pyrus communis L. - Sicily]
2000
Beninato, S. (Regione Siciliana, Palermo (Italy). Osservatorio per le Malattie delle Piante) | La Morella, S. (Catania Univ. (Italy). Dipartimento di Scienze e Tecnologie Fitosanitarie)
Английский. In order to improve the action of indigenous antagonists of Cacopsylla pyri (L.), massive releases of Anthocoris nemoralis (Fabr.) have been realized during spring of the years 1998 and 1999 in two pear orchards of Mount Etna, where supervised control strategies are applied from several years. The results of observations aimed at evaluating, under different parameters, the populations of both the pest and its natural enemy are reported. An early action of the anthocorid has been evidenced during spring in the plots where the predator was released, compared to test ones. Nevertheless, significant differences between the two situations under comparison have not clearly appeared during following summer
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. In due pereti del massiccio etneo in cui da vari anni il controllo dei fitofagi e' affidato all'applicazione di strategie di difesa guidata, sono stati effettuati, nel periodo primaverile degli anni 1998 e 1999, lanci inondativi di Anthocoris nemoralis (Fabr.), per integrare e potenziare l'azione degli antagonisti di Cacopsylla pyri (L.) gia' ivi presenti. Nel suddetto lavoro, si riportano i risultati delle osservazioni volte a valutare, secondo diversi parametri, le popolazioni del fitofago e del suo predatore nei frutteti sopra riferiti. Le osservazioni di campo effettuate nella tarda primavera sembrerebbero testimoniare un anticipo dell'azione dell'antocoride negli appezzamenti oggetto dei lanci, rispetto ad altri di riferimento. Tuttavia, in estate non sembrano evidenziarsi differenze nel contenimento della psilla
Показать больше [+] Меньше [-]