Serological cross-reactivity between Brucella abortus and Yersinia enterocolitica O:9 [cattle - Veneto]
2003
Vincenzoni, G. | Nardelli, S. (Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Padua (Italy)) | Marangon, S. (Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Padua (Italy). Centro Regionale di Epidemiologia Veterinaria)
Английский. Brucellosis has been eradicated from cattle in several regions of the world and is nearly eradicated in others. In the European Union, bovine brucellosis has been eradicated in some member Countries, according to Directive 97/12/CE. The diagnosis of bovine brucellosis is based almost exclusively on serological tests. These tests have proved to be specific and sensitive, enough for use in a test and slaughter eradication programme. However, when an eradication program is close to its end, a high proportion of positive serological results may be obtained even in absence of brucellosis infection, because brucellosis serological tests are "imperfect tests". Yersinia enterocolitica O:9 infection does not seem to be associated with clinical signs in cattle; they induce what has been called "false positive serological reactions" in brucellosis test, because Y. enterocolitica O:9 shares common antigenic epitopes with B. abortus. This causes a tremendous burden to trade and eradication programs; therefore, a continuous diagnostic vigilance is essential for the prevention of disease reintroduction
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. La brucellosi bovina e' stata eradicata in molte regioni del mondo ed in altre e' prossima all'eradicazione. Nell'Unione Europea, la brucellosi bovina e' stata eradicata in alcuni Stati membri, come previsto dalla Direttiva dell'Unione Europea 97/12/CE. La diagnosi di brucellosi bovina si basa esclusivamente su test sierologici. Questi test hanno dimostrato di essere sensibili, specifici e adatti a un programma di eradicazione basato su test e macellazione. Tuttavia, quando un programma e' concluso, un'alta percentuale di risultati sierologici positivi puo' essere ottenuta anche in assenza di infezioni da brucella; questo perche' i test sierologici per la brucellosi sono "test imperfetti". Le infezioni da Yersinia enterocolitica O:9 non sembra siano associate con segni clinici nei bovini; esse inducono quella che e' stata chiamata "reazione sierologica falsa positiva" in test per brucellosi, in quanto Y. enterocolica condivide comuni epitopi antigenici con B. abortus. Questo causa un grave disturbo in programmi di commercio ed eradicazione, pertanto la vigilanza diagnostica continua e' essenziale per prevenire la reintroduzione della malattia
Показать больше [+] Меньше [-]