Peptiram 5 and Peptiram 7 - new low dosage fungicides and bactericides containing copper amino acid and peptide chelate [Vitis vinifera L. - Malus pumila M;ill. - Pyrus communis L. - vegetable crops]
2002
Maini, P. | Odelli, O. | Candido, M. (Sicit S.p.A., Chiampo, Viterbo (Italy))
Английский. The special structure of copper chelated to amino acids and peptides in the two new products makes the metal able to enter the plant cells as an organic molecule. The consequent heavy reduction in the dosage rates can reach one fourth to one tenth, respectively with Peptiram 5 and Peptiram 7. It is important to keep in mind that the aim of the present rules (Reg. CE 1488/97) is the strong reduction, if not the elimination, of the Cu, particularly in organic farming. Field results are summarised from many experimental trials on grapevine, potato, tomato, olive, apple and ornamentals. Important to mention the efficacy against some diseases normally not controlled by the traditional copper formulations. Due to the quick penetration, some crops can show phytotoxic effects, in function of the growth stage. A selectivity test on 16 grapevine cultivars is reported. Residue tests on grapevine and tomato showed Cu residue not different from the control checks
Показать больше [+] Меньше [-]итальянский. I due nuovi formulati presentano una speciale struttura del rame, chelato con aminoacidi e peptidi, tale da permettere al metallo di entrare nelle cellule vegetali come fosse una sostanza organica. La forte riduzione dei dosaggi/ha di rame che ne deriva puo' arrivare fino a un quarto o a un decimo, rispettivamente per Peptiram 5 e Peptiram 7. Cio' e' importante particolarmente nell'agricoltura biologica, tenendo conto del fatto che le normative (Regolamento CE 1488/97) tendono a limitare, se non ad eliminare, l'impiego del rame. Vengono riassunti i risultati di numerose prove su vite, pomodoro, patata, olivo, melo ed ornamentali. Da notare l'efficacia verso alcune malattie fungine solitamente non controllate dal Cu. Data la rapida penetrazione, in alcune colture, in funzione dello stadio fisiologico, si puo' verificare una certa fitotossicita'. Viene riportata anche una prova di sensibilita' varietale su 16 cultivar di vite. Analisi dei residui su vite e pomodoro hanno evidenziato valori di Cu non diversi dai testimoni
Показать больше [+] Меньше [-]