Comparaison de trois types de pieges pour l'echantillonage des populations de pucerons ailes

Trois modèles de pièges ont été essayés pour échantillonner les populations de pucerons ailés près de la végétation : piège à succion, piège jaune à eau, piège à fils englués. L’essai a été réalisé en juin dans le sud-est de la France. L’analyse de la répartition des captures a été faite sur 55 000 pucerons, classés en 93 espèces ou groupes d’espèces. Deux critères ont été utilisés : l’analyse factorielle des correspondances appliquée aux échantillons des 3 types de pièges, et l’étude des corrélations entre les échantillons provenant du piège jaune ou des pièges à fils englués relativement à ceux du piège à succion. Ces 2 critères indiquent que l’échantillon obtenu par les pièges à fils englués diffère peu de celui obtenu par le piège à succion. La répartition des espèces dans le piège jaune est, en revanche, différente. Elle se caractérise par l’abondance de quelques espèces (particulièrement Aphis citricola Van der Goot), tandis que d’autres sont presque absentes. L’analyse des variations quotidiennes des espèces les plus abondantes montre que plus le nombre d’individus capturés est grand, meilleures sont les corrélations entre les différents pièges, sans distinction entre pièges attractifs et pièges neutres. Ces résultats montrent que les pièges à fils englués constituent une technique adéquate de substitution aux pièges à succion pour étudier l’ensemble de l’aphidofaune près de la végétation.

Three types of traps have been used to sample alate aphid populations flying near plant canopy : suction trap, yellow water pan, sticky threads trap. These traps were operated during 21 days in June at Montpellier, in southeastern France. The 55 000 aphids which were caught were identified and distributed in 93 species or groups of species. Their distribution in the 3 types of traps has been compared using 2 methods: the factorial analysis and the study of correlation between the samples of the different types of traps. These 2 methods give evidence that the samples obtained by the sticky threads traps and by the suction trap are very similar. The distribution of aphids in the yellow water pan is more different, and is characterized by a few number of abundant species (particularly Aphis citricola Van der Goot) and other species almost missing. The analysis of daily variations for the most abundant species shows that the higher is the number of aphids, the better are the correlations between the samples from the traps, without distinction between attractive or impaction traps. From these results, it appears that the sticky threads traps may be used as a substitute of the suction traps to study the aphid populations flying near the vegetation canopy.