Methodological support to the future policy of contractual agreement with territories in Auvergne. Deliverable 1 : characterisation sheets on Auvergne Territories. | Appui méthodologique à la future politique de contractualisation avec les territoires en Auvergne. Fascicule 1 : fiches de caractérisation des Territoires d'Auvergne et annexes méthodologiques

[Departement_IRSTEA]Territoires [TR1_IRSTEA]DTAM [Axe_IRSTEA]DTAM1-REPRO [Type_IRSTEA]Rapport d'étude

Английский. This document is the main deliverable of the project entitled “Methodological support to the future policy of contractual agreement with territories in Auvergne”. The « Auvergne+ » contracts were introduced in 2005, being an important tool of Auvergne Region planning policy. These contracts aims at adapting the regional policy to the specific needs of the territories and at helping local authorities to develop structuring projects, favouring a bottom up policy approach. The project, commissioned and financed by the Conseil Régional d’Auvergne, aims at designing a method and tools allowing the different stakeholders to better characterize the Auvergne territories and to better identify the main territory-specific issues. Our support consisted in the methodological design and the production of didactic sheets. This sheets present, by territories, some elements of statistical analysis (classification, descriptive statistics) on 6 topics: attractiveness, cohesion and solidarity, economic activities, human capital and education, urban influence and rural areas structure, environmental resources. This deliverable consists of two reports : the first one contains the characterization sheets on Auvergne territories and the second on is a methodological appendix.

Французский. Ce document constitue le principal livrable réalisé dans le cadre du projet « Appui méthodologique à la future politique de contractualisation avec les territoires en Auvergne ». Mis en place en 2005, les contrats « Auvergne + » constituent un outil important dans la politique d’aménagement du territoire de la Région Auvergne : ils visent à adapter la politique régionale aux besoins spécifiques des territoires et à aider les collectivités territoriales à développer des projets structurants, dans une logique d’intervention publique bottom-up. Le projet, commandité et financé par le Conseil Régional d’Auvergne, visait à concevoir une méthode et des outils permettant aux différents acteurs de la politique de mieux caractériser les territoires d’Auvergne et de mieux identifier les grands enjeux spécifiques à chaque territoire. Notre appui a consisté en la conception d’une méthode et en la rédaction de fiches didactiques présentant, par Pays, des éléments d’analyse statistique (typologies des EPCI et statistiques descriptives) autour de 6 thèmes : l’attractivité, la cohésion par la solidarité, les activités économiques, le capital humain et la formation, le rayonnement des villes et la structuration des espaces ruraux, et les ressources environnementales. Ce livrable est composé de deux parties : un premier fascicule qui regroupe les fiches de caractérisation des territoires d’Auvergne et un second fascicule qui est une annexe méthodologique.