The new draft German constructed wetland guideline for treatment of domestic and municipal wastewater | Nouvelle normalisation allemande des filtres plantés pour le traitement des eaux usées domestiques
2016
Nowak, J. | van Afferden, M. | Albold, A. | Bernhard, K. | Fehr, G. | Galander, C. | Hasselbach, R. | Heise, B. | Kuhn, V. | Kunst, S. | Langergraber, G. | Molle, Pascal | Nivala, J. | Rustige, H. | Stockbauer, M. | FACHHOCHSCHULE POTSDAM DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | AKUT UMWELT BERLIN DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | HELMHOLTZ CENTER FOR ENVIRONMENTAL RESEARCH UFZ LEIPZIG DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | OTTERWASSER GMBH LUBECK DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | KED GMBH AND CO LANGENHAGEN DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | UMWELTBUNDESAMT UBA DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | ENTSORGUNGSVERBAD SAAR EVS SAARBRUCKEN DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | STAATLICHES AMT FUR LANDWIRTSCHAFT UND UMWELT NEUBRANDENBURG DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | STADTENTWASSERUNG DRESDEN GMBH TECHNICAL UNIVERSITY OF DRESDEN DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | MINISTERIUMFURWISSENSCHAFT FORSCHUNG UND KULTUR BRANDENBURG DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | Universität für Bodenkultur Wien = University of Natural Resources and Life Sciences [Vienne, Autriche] (BOKU) | Milieux aquatiques, écologie et pollutions (UR MALY) ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA) | BAYERISCHESLANDESAMTFUR UMWELT AUGSBURG DEU ; Partenaires IRSTEA ; Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)-Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (IRSTEA)
[Departement_IRSTEA]Ecotechnologies [TR1_IRSTEA]TED
Показать больше [+] Меньше [-]International audience
Показать больше [+] Меньше [-]Английский. The German guidelinefor the dimensioning, construction, and operation of constructed wetlands for biological treatment of domestic and municipal wastewater, which last published in March 2006, has recently been revised. The guideline applies to small wastewater treatment systems of less than 50 Person Equivalents (PE), municipal treatment plants up to 1.000 – 3.000 PE (with combined or separated sewers), treatment systems which use constructed wetlands as a polishing step, and small wastewater treatment systems which are operated seasonally (summer months only).The revision is based on a wide range of experience gained in recent years in the use of treatment wetlands in Germany and in Europe. Previous to the revisions, the proposed changes were discussed in a public hearing in Potsdam, Germany in January 2014. The final revisions were released for public review in October 2015. The finalized document is anticipated to be put into effect in April, 2016. A number of constructed wetland designs appear for the first time in the new guideline. Two-stage unsaturated vertical flow gravel filters which receive raw wastewater in the first stage (based on experience in France) as well as two-stage unsaturated vertical flow filters receiving primarytreated wastewater (based on experience in Austria) are now included. The revisions also include new dimensioning for unsaturated vertical flow filters with lava sand as the main treatment media, as well as aerated treatment wetlands, both as secondary treatment steps. Recommendations are also provided for seasonally operated constructed wetlands, as well as constructed wetlands for graywater treatment. With the publication of the new guideline, horizontal subsurface flow constructed wetlands are no longer supported as a secondary treatment stage in Germany, and are recommended only as a tertiary or polishing stage. Existing horizontal subsurface flow wetlands are allowed to continue operation, provided the systems are not hydraulically or organically overloaded, and that they continue to receive routine operations and maintenance. This presentation will outline the key points of the newly revised DWA-A 262 German constructed wetland guideline.
Показать больше [+] Меньше [-]Ключевые слова АГРОВОК
Библиографическая информация
Эту запись предоставил Institut national de la recherche agronomique
