Океанографические условия крымского побережья Черного моря в летне-осенний период 2015 г. | Oceanographic conditions of the Black Sea Crimean coast during the summer-autumn season of 2015

В летний и осенний период (июнь, июль и октябрь 2015 г.) в юго-восточной и западной части крымского побережья Черного моря были выполнены океанографические съемки, включающие определение в поверхностном и придонном слое следующих гидрологических и гидрохимических параметров: температуры, солености, сод ержания растворенного в воде кислорода, перманганатной окисляемости и прозрачности воды. По результатам съемок проанализированы океанографические условия исследуемой акватории. Показан диапазон изменчивости и средние значения параметров среды, проведено сравнение средних за период съемки и среднемноголетних месячных величин этих параметров. В результате исследования было установлено, что положительные аномалии температуры воды соответствовали тренду температурного фона периода 1980-2011 гг. Соленость в основном была близка к среднемноголетним значениям, лишь в июле в восточной части района имела отрицательные аномалии, согласуясь здесь с многолетним трендом понижения солености в районе. Содержание кислорода, близкое к среднемноголетнему значению, и низкая перманганатная окисляемость косвенно свидетельствовали о невысоком уровне продукционных процессов в рассматриваемый период. По материалам спутниковых наблюдений, в июле у западных берегов Крыма наблюдался подъем холодных глубинных вод с температурой менее 18 °С в очаге апвеллинга.

Oceanographic surveys in the south-eastern and western parts of the Black Sea coast of Crimea were carried out during the summer and autumn seasons (June, July and October) of 2015. The surveys identified the following parameters for the surface and bottom water layers: temperature, salinity, water-dissolved oxygen content, chemical oxygen demand with permanganate as the oxidant, and water transparency. Oceanographic conditions of the investigated area were analyzed based on the survey results. The variation range and the mean values of environmental parameters are shown. The mean values for the research period and mean monthly values for the long-term period were compared. As a result of those studies, it is found out that positive anomalies of water temperature corresponded to the background temperature trend of 1980-2011. The salinity was basically close to the mean long-term values; in July, though, there were negative anomalies in the eastern part of the area. Those anomalies corresponded to the long-term trend of decrease in salinity. The oxygen content close to the mean long-term value and low oxygen permanganate demand were indicative (as proxy indicators) of low level of production processes during the period under study. According to the data from satellite observations, upwelling with water temperature of less than 18 °С in its core area was observed at the western coast of the Crimean Peninsula in July.

Submitted