Análisis comparativo de índices de eutrofización en lagunas costeras del Estado de Sonora, México

"El aporte excesivo de nutrientes de origen antropogénico hacia cuerpos de agua costeros genera procesos de eutrofización con efectos adversos al ambiente y a las actividades productivas. El objetivo de este estudio fue detectar síntomas de eutrofización y comparar la sensibilidad de índices ambientales en lagunas costeras semiáridas subtropicales del Estado de Sonora, México. La investigación se realizó en una laguna prístina, El Soldado, y tres lagunas receptoras de diferentes tipos y magnitudes de aguas residuales: Guaymas (receptora de aguas residuales urbanas), Lobos (receptora de aguas residuales agrícolas y urbanas), El Tóbari (receptora de aguas residuales agrícolas, camaronícolas y urbanas). La detección de eutrofización se realizó con el modelo de Evaluación del Estado Trófico Estuarino (ASSETS), y los índices: Índice de Estado Trófico (TRIX), Índice de Calidad Ambiental Costera (ICAC), e Índice Canadiense de Calidad del Agua (CCME-WQI). Los resultados del modelo ASSETS, aplicado a lagunas receptoras de aguas residuales, mostraron que su condición ambiental general fue: Guaymas buena; Lobos buena; y El Tóbari moderada. Sin embargo, mediante el ASSESTS, también se observó que tanto en El Tóbari, como en Lobos y Guaymas se pueden desarrollar eventos de hipoxia, y que son hábitats que propician la presencia de especies de macroalgas indicadoras de enriquecimiento por nutrientes y proliferaciones algales potencialmente nocivas. Los índices TRIX e ICAC mostraron que Guaymas fue mesotrófica y con buena calidad del agua; Lobos fue oligotrófica y con buena calidad del agua; El Tóbari fue mesotrófica y con tendencia a la mala calidad del agua; mientras que El Soldado fue oligotrófica y con buena calidad del agua. Ambos índices fueron sensibles para detectar la calidad ambiental y los efectos adversos, espaciales y temporales, del vertimiento de aguas residuales. El hecho de que las lagunas impactadas presentaran condición ambiental buena o moderada, se atribuye a que sus tasas de renovación del agua fueron < 16 días, y esto disminuye su susceptibilidad a la eutrofización. Los resultados del índice CCME-WQI mostraron que todas las lagunas presentan calidad de agua pobre; empero, existe incertidumbre asociada a los valores de referencia disponibles. En resumen, la detección de síntomas de eutrofización resultó más efectiva mediante el uso combinado de métodos (ASSETS, TRIX e ICAC)..."

"The excessive input of nutrients from anthropogenic origin toward coastal water bodies generate eutrophication processes with adverse effects to the environment and productive activities. The objective of this study was to detect eutrophication symptoms and to compare the sensitivity of environmental indexes in semi-arid subtropical coastal lagoons of Sonora State, Mexico. The research was conducted in a pristine lagoon, El Soldado, and three lagoons that receive different types and magnitudes of wastewater: Guaymas (recipient of urban wastewater), Lobos (recipient of agricultural and urban wastewater), El Tóbari (recipient of agricultural, aquacultural, and urban wastewater). Eutrophication detection was performed with the ASSesment of Estuarine Trophic Status model (ASSETS) and the indexes: TRophic Index (TRIX), Arid Zone Coastal water quality Index (AZCI) and Canadian Water Quality Index (CCME-WQI). The results of the ASSETS model, applied to the wastewater leaden lagoons, showed that its overall environmental condition was: Guaymas good; Lobos good; and El Tóbari moderate. However, through ASSETS, it was also noted that El Tóbari, Lobos and Guaymas all have the capability to develop hypoxia events, and are habitats that promote the presence of indicators of nutrient enrichment macroalgae species, and potentially harmful algae blooms. TRIX and ICAC indexes showed that Guaymas was mesotrophic and with good water quality; Lobos was oligotrophic and with good water quality; El Tóbari was mesotrophic and with a poor water quality trend; while El Soldado was oligotrophic and with good water quality. Both indexes were sensitive to detect environmental quality and adverse effects, spatial and temporal, of the discarding of wastewaters. The fact that the impacted lagoons presented a moderate or good environmental condition is attributable to their water renewal rates of < 16 days, and this reduces susceptibility to eutrophication. The results of the CCME-WQI index showed that all lagoons have poor water quality; however, there is uncertainty associated with the available reference values. In summary, the detection of eutrophication symptoms was most effective through the combined use of methods (ASSETS, TRIX and AZCI)..."