Influencia de las dimensiones de la sección transversal sobre la resistencia a flexión en madera aserrada de populus deltoides cultivado en Argentina | Size effect on bending strenght in sawntimber of Argentinean Populus deltoides

En el artículo se analiza el efecto de las dimensiones de la sección transversal sobre la resistencia a flexión en piezas de madera aserrada de Populus deltoides ‘Australiano 129/60’ y ‘Stoneville 67’, cultivados en el delta del río Paraná, Argentina. El programa experimental se llevó a cabo según las normas europeas sobre un total de 820 cuerpos de prueba separados en 5 muestras exhibiendo las dimensiones estructurales usuales. Los resultados mostraron que el aumento de la altura de la sección fue acompañado de una tendencia decreciente de la tensión de rotura en flexión, pero no permiten afirmar que esa relación está vinculada a la calidad de la madera. Se confirmó que puede despreciarse una correlación entre la resistencia y el ancho de la sección. El análisis puso en evidencia que la relación entre la altura de la sección y la resistencia del material investigado está adecuadamente expresada por el criterio europeo, el cual fue adoptado por la normativa de Argentina.

The present paper reports the results of an investigation regarding the study of size effects on bending strength in sawn timber of Argentinean Populus deltoides ‘Australian 129/60’ and ‘Stoneville 67’. An empirical research project with 5 samples containing a total of 820 specimens in usual structural sizes was carried out according to European standards. Results showed that strength decreases when depth increases but no clear influence of either the timber quality or the specimen thickness on size effects was found. The analysis evidenced that the European criterion -adopted by Argentinean standards- is suitable for considering the influence of depth on bending strength in the investigated species.

Fil: Guillaumet, Alfredo Aníbal. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Venado Tuerto; Argentina.

Fil: Piter, Juan Carlos Jesús. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Civil. Grupo de Estudio de Maderas; Argentina.

Fil: Manavella, Roberto Daniel. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Venado Tuerto; Argentina.

Fil: Acuña Rello, Luis. Universidad de Valladolid. E.T.S. de Ingenierías Agrarias. Departamento Ingeniería Agrónoma y Forestal; España.

Peer Reviewed