Displasia de codo y signos radiográficos asociados, en caninos de Medellín y su área metropolitana: Estudio retrospectivo

RESUMEN: La displasia de codo (DC) se refiere a una enfermedad del desarrollo que afecta particularmente a perros jóvenes de razas grandes y gigantes, y que está asociada al desarrollo de osteoartrosis. Las lesiones primarias asociadas con la DC incluyen la enfermedad del proceso conoides medial (EPCM), proceso ancóneo no unido (PANU), osteocondrosis disecante (OCD) e incongruencia articular (IA). La patogénesis de estas lesiones no ha sido esclarecida en su totalidad y se han propuesto diferentes hipótesis al respecto. En general es una enfermedad multifactorial con un componente genético que responde a varios factores medio ambientales implicados (traumáticos, metabólicos y nutricionales). El grado de displasia de codo fue determinado radiográficamente de acuerdo con los lineamientos establecidos por el International Elbow Working Group (IEWG), el puntaje va del 0 – 3 y se basa en el grado de incongruencia articular, la presencia de lesiones primarias, el tamaño de los osteofitos y la presencia o ausencia de osteoesclerosis. El objetivo del presente estudio fue establecer la frecuencia de displasia codo en caninos a partir de estudios radiológicos realizados en diferentes clínicas veterinarias de la ciudad de Medellín y su área metropolitana entre 18 de agosto de 2018 y el 31 de agosto de 2020, para esto se utilizaron tablas de frecuencia y se realizó una regresión logística simple con asociación entre variable con el cálculo de las proporciones de DC en la población estudiada según sexo, edad y raza. En total se evaluaron 3419 estudios radiográficos de los cuales 325 (9,5 %) correspondieron a miembros anteriores, de estos últimos 292 (89,85% (8,54% del total)) cumplieron con los criterios de inclusión del estudio y tan solo 33 (10,15% (0,975 % del total)) fueron excluidos. Se tuvo una distribución de 173 machos (59%) y 119 hembras (41%), donde el 58.6% fueron mayores de 5 años. Con respecto a la variable de la raza en el presente estudio se presentó un número mayor de individuos Mestizos (59=20,2%), seguidos de individuos Beagle (16=5,5%), Bulldog Inglés (12=4,1%), Pastor Alemán (13=4,5%), Pitbull (17=5,8%), Samoyedo (12=4,1%), Schnauzer (13=4,1%), Golden (29=9,9%) y Labrador Retriever (23=7,9%). Las razas Golden Retriever, Labrador Retriever, Bulldog Inglés, Pug, Pitbull, Rottweiller y Bernés de la montaña tienen la mayor presentación de DC en la población de estudio y además se evidenció asociación entre estas razas y el desarrollo de DC. Así mismo se evidencio una mayor proporción de machos afectados con respecto a las hembras. En conclusión el presente estudio muestra una frecuencia elevada de la DC en algunas razas, siendo la IA la lesión primaria predominante y la OA como la lesión secundaria asociada con mayor frecuencia. Es necesario realizar posteriores estudios para conocer la incidencia y prevalencia de la DC en Medellín y su área metropolitana, además en Colombia; teniendo como base el presente estudio y sus limitaciones.

ABSTRACT: Elbow dysplasia (ED) refers to a developmental disease that particularly affects young large and giant breed dogs and is associated with the development of osteoarthrosis. Primary lesions associated with ED include medial coronoids process disease (MCPD), nonunion of anconeal process (NUAP), dissecans osteochondrosis (OCD), and articular incongruity (AI). The pathogenesis of these lesions has not been fully clarified and different hypotheses have been proposed in this regard. In general, it is a multifactorial disease with a genetic component that responds to various environmental factors involved (traumatic, metabolic, and nutritional). The degree of elbow dysplasia was determined radiographically according to the guidelines established by the International Elbow Working Group (IEWG), the score ranges from 0 - 3 and is based on the degree of joint incongruity, presence of primary lesion, the size of osteophytes and the presence or absence of osteosclerosis. The objective of this study was to establish the frequency of elbow dysplasia in canines from radiological studies carried out in different veterinary clinics in the city of Medellín and its metropolitan area between August 18, 2018, and August 31, 2020, for this They used frequency tables and a simple logistic regression was carried out with an association between variables with the calculation of the proportions of ED in the population studied according to sex, age, and breed. In total, 3419 radiographic studies were reviewed of which 325 (9.5%) radiographic studies were of anterior limbs of which 292 (89.85% (8.54% of the total)) met the inclusion criteria of the study and only 33 (10.15% (0.975% of the total)) were excluded. There was a distribution of 173 males (59%) and 119 females (41%), where 58.6% were older than 5 years. Regarding the breed variable, in the present study there was a greater number of Mestizo individuals (59 = 20.2%), followed by Beagle individuals (16 = 5.5%), English Bulldog (12 = 4.1 %), German Shepherd (13 = 4.5%), Pitbull (17 = 5.8%), Samoyed (12 = 4.1%), Schnauzer (13 = 4.1%), Golden (29 = 9, 9%) and Labrador Retriever (23 = 7.9%). The Golden Retriever, Labrador Retriever, English Bulldog, Pug, Pitbull, Rottweiller and Bernese Mountain breeds have the highest presentation of ED in the study population and an association between these breeds and the development of ED was also evidenced. In conclusion, the present study shows a high frequency of CD in some breeds, with AI being the predominant primary lesion and OA as the secondary lesion associated with the highest frequency. Further studies are necessary to know the incidence and prevalence of ED in Medellín and its metropolitan area, also in Colombia; based on the present study and its limitations.