Définition d’un outil d’aide à la décision spatiotemporel structurant et articulant les potentialités de développement agricole : cas du Niger | Definition of spatiotemporal tool for decision support to structure and articulate the targeting of agricultural development potential: case of Niger

Английский. The concern about food insecurity in rural populations needs to be rethought and adapted to the overall living conditions of households by shifting to a concentrated spatial scale and a long-term analysis. This change will allow identifying territories on a finer scale than the national level in order to allocate development objectives and to link them to areas with high development potential. The finer level of analysis will also allow regrouping the actions carried out on a smaller scale in order to structure all the activities carried out on the targeted area and population. The general comment that the development and emergency aid has been focused in circumscribed areas and that the level of analysis is based on two scales, one "macro" (national, regional, departmental) and the other "micro" (village, community, household, individual and community) reinforces the need to create an intermediate level of analysis. The latter will serve to improve the structure other actions carried out at different levels and the articulation of the activities to be carried out and the targeted population. From a state of the art analysis of subject such as development, targeting, territory, food security, resilience, etc; different finding have led to the definition of a major question and an objective which form the core structure of the present dissertation. The research question is defined as "how to structure the targeting and identification of areas with high potential to articulate all the emergency and development actions carried out on several scales of analysis?”. At the end of these observations, the objective of this research is "the establishment of a tool to support spatial and temporal decision making in structuring the emergency and development actions and targeting of populations subjected to food insecurity ". Three considerations emerge from this objective and research question: spatiotemporal analysis and targeting, development potentials, rural production systems. The various productions are also studied over a long series in order to consider the yield variations over time. Finally, these two analyzes, spatial (systems) and temporal (yields) are crossed in order to demonstrate the contribution of this decision-supporting tool in the articulation and structuring of the other two levels of targeting populations to food insecurity. The decision-supporting tool has been tested on the case study of the Nigerian population. The main outcomes are: the characterization of the opportunities and constraints of the Nigerian rural production systems; the identification of the products to be developed by production system; the identification of the most promising pathways by means of the distribution of the yields by systems. Finally, an essential point must be made about the increase of conservation methods and transformations for increasing the added value obtained by Nigerian households. At the end of this dissertation, the tool demonstrated its importance in structuring and articulating the targeting of food insecurity in the field of emergency aid and development: The territorial zones in the production systems identify the problems to which one or several solutions must be found. Production systems allow a concentration of actions according to the definition of the general and specific objectives of the agricultural development assistance programs. Potential outputs to be developed in production systems allow diversification of agriculture and structuring of development from a national point of view. The actions defined by the Technical and Financial Partners at the level of a village, a community and / or a commune can be more easily integrated into this scale of analysis and can be structured later in national development policies Agricultural policy. The increase in productivity in Niger depends on the development of products within the most favorable zones and not on the whole territory. However, this tool is complementary to the other targeting tools already in place. It should also be complemented by the same type of analysis at the level of West Africa and an analysis of the flows and prices condition to favor the flow of production.

Французский. Le ciblage des potentialités de développement agricole en milieu rural doit être repensé et adapté à l’ensemble des conditions de vie des ménages d’un point de vue d’une échelle spatiale concentrée et d’une analyse sur une longue période. Ce ciblage identifie des territoires sur une échelle plus fine que le niveau national afin de répartir les objectifs de développement agricole et de les articuler sur des zones ayant un haut potentiel. Ce niveau d’analyse permettra aussi de regrouper les actions menées à une échelle plus « micro » afin de structurer l’ensemble des activités menées sur la zone. En effet, le constat que l’aide au développement et d’urgence se concentre dans des zones circonscrites et que le niveau d’analyse repose sur deux échelles, l’une « macro » (national, régional, départemental) et l’autre « micro » (village, collectivité, ménage, individu et communauté) renforce le besoin de créer un niveau d’analyse intermédiaire afin d’assurer une meilleure structuration des actions menées à différents niveaux et une meilleure articulation entre un territoire considéré (zone d’actions), les activités à mener et la population cible. A partir d’un état de l’art sur les sujets connexes à notre réflexion (développement, ciblage, territoire, sécurité alimentaire, résilience), différents constats ont permis d’aboutir à la définition d’une question majeure et d’un objectif structurant la présente dissertation. La question de recherche est définie comme suit : « comment structurer le ciblage et l’identification des zones à fortes potentialités permettant d’articuler l’ensemble des actions d’urgence et de développement menées sur plusieurs échelles d’analyse ? ». A l’issue de ces constats et réflexions, l’objectif de la présente recherche est « la mise en place d’un outil d’aide à la décision spatiotemporelle articulant et structurant le ciblage des potentialités de développement agricole en matière d’aide d’urgence et de développement ». Trois considérations ressortent de cet objectif et question de recherche : l’analyse et le ciblage spatiotemporels, les potentialités de développement, les systèmes de production ruraux. L’analyse spatiale est caractérisée par l’étude des systèmes de production ruraux. Ceux-ci sont définis selon des paramètres biophysiques et socioéconomiques. Ils reflètent une vision systémique identifiant des systèmes agraires. Les différentes productions sont aussi étudiées sur une série longue afin de montrer la tendance des produits à considérer (analyse temporelle). Enfin, ces deux analyses, spatiales (systèmes) et temporelles (produits) sont croisées afin de démontrer l’apport de ce type d’outil en matière d’articulation et de structuration des deux autres niveaux de ciblage (« macro et micro »). Les principaux résultats reposent sur l’identification des produits à développer par système de production, la caractérisation des opportunités et contraintes des systèmes de production ruraux nigériens. De plus, cette analyse spatiotemporelle permet une meilleure identification des potentialités grâce à la distribution des rendements par système et leur comparaison. A l’issue de cette dissertation, l’outil a démontré son importance en matière de structuration et d’articulation du ciblage structurant à l’insécurité alimentaire dans le domaine de l’aide d’urgence et du développement agricole. Les zones territoriales définies en systèmes de production permettent une concentration des actions en fonction de la définition des objectifs généraux et spécifiques des programmes d’aide de développement agricole. Les potentiels produits ont été répartis dans les systèmes de production et permettent de diversifier l’agriculture tout en structurant le développement d’un point de vue national. A l’inverse, les zones à faible potentiel de développement agricole ont été analysées. Elles représentent les zones les plus vulnérables en matière de développement agricole. En outre, les actions définies par les Partenaires Techniques et Financiers (PTF) à l’échelle d’un village, d’une communauté et/ou d’une commune peuvent s’insérer plus facilement dans cette échelle d’analyse et se structurer par après dans les politiques nationales de développement agricole. Il est à noter que l’accroissement de la productivité au Niger passe par le développement de produits au sein des zones les plus propices et non sur l’ensemble du territoire. Le présent outil permet d’acquérir une vision en réseau voire maillage de l’ensemble des potentialités agricoles et d’élevage en fonction des systèmes de production. Toutefois, il serait souhaitable d’insérer le présent outil et de le transposer à une échelle sous-régionale afin de caractériser les échanges au sein de la sous-région et d’orienter les excédents vers des zones consommatrices.