Percepção ambiental em relação aos serviços ecossistêmicos do manguezal das comunidades tradicionais

Mangroves are characterized as transitional ecosystems between the terrestrial and aquatic environment, of importance in the nutrient cycle, decomposition of organic matter, carbon storage and serve as nursery for several species. The fishing community of Maragojipe-BA uses the mangrove as a form of sustenance and presents direct contact with the functions and services of the ecosystem, therefore, the traditional community and mangrove relations provide to this community an understanding of the dynamic relations present in the ecosystem through the knowledges environmental perceptions. In this way the present work has as general objective to relate the environmental perception of the traditional fishing community of Maragojipe-BA to the ecosystem services provided by the mangrove. For theoretical support, authors such as Tomlison (1986), Andrade and Romeiro (2009), Millennium Ecosystem Assessment (2005), Diegues (1992, 2001), Berkes (1993) and Tuan (1980) were used. For the development of the research was chosen the qualitative-quantitative approach and the types of descriptive and exploratory research. As a data collection, a structured questionnaire was developed using the snowball sampling method where members of the traditional fishing community answered their perceptions about mangroves and their ecosystem services. With this research it was possible to conclude the presence of traditional ecological knowledge linked to environmental functions, as well as the notion of ecosystem services of provision, culture and regulation. The fishermen are unaware of the meaning of Extractive Reserve although the community is included in the Reserve area, they also do not know about the Permanent Preservation Area, however, they consider the mangrove as such. Most of the subjects present an anthropocentric view of the ecosystem, highlighting the food supply services due to the way in which the ecosystem is used and cultural relations. It was noticed the presence of cases of wood extraction in the region, after the report of the fishermen of non occurrence of this type of action in the region. There were also cases in which it was possible to relate the perception to topophilia and speeches related to the cultural belonging. The interviewees were indifferent regarding the planting of mangrove swamps and chose basic sanitation and trash removal as better actions considering mangrove preservation. From this research it is possible to conclude the existence of traditional ecological knowledge in community members, and the contribution of this knowledge to fishing practices, the presence of affective ties with the environment in which they live. The utilitarian character of the ecosystem leaves the way open for future extensionist studies thought from the point of view of the community.

Os manguezais são caracterizados por serem ecossistemas de transição entre o ambiente terrestre e aquático, de importância no ciclo de nutrientes, decomposição da matéria orgânica, armazenamento de carbono e servir de berçário para diversas espécies. A comunidade pesqueira de Maragojipe-BA utiliza o manguezal como forma de sustento e apresenta contato direto com as funções e serviços do ecossistema, portanto, as relações comunidade tradicional e manguezal proporcionam a essa comunidade uma compreensão das relações dinâmicas presentes no ecossistema por meio dos saberes tradicionais ecológicos provenientes das percepções ambientais. Desta forma o presente trabalho tem como objetivo geral relacionar a percepção ambiental da comunidade tradicional pesqueira de Maragojipe-BA aos serviços ecossistêmicos providos pelo manguezal. Para sustentação teórica foram utilizados os autores como Tomlison (1986), Andrade e Romeiro (2009), Millennium Ecosystem Assessment (2005), Diegues (1992, 2001), Berkes (1993) e Tuan (1980). Para o desenvolvimento da pesquisa foi escolhida a abordagem quali-quantitativa e os tipos de pesquisa descritiva e exploratória. Como coleta de dados foi elaborado um questionário estruturado aplicado através do método de amostragem por bola de neve onde membros da comunidade tradicional de pesca responderam sobre suas percepções sobre manguezal e seus serviços ecossistêmicos. Com essa pesquisa foi possível concluir à presença de conhecimento tradicional ecológico ligado a funções ambientais, bem a noção de serviços ecossistêmicos de provisão, cultural e regulação. Os pescadores desconhecem o significado de Reserva Extrativista apesar da comunidade estar inserida na área da Reserva, também apresentam não ter conhecimento relativos à Área de Preservação Permanente contudo, consideram o manguezal como tal. A maioria dos sujeitos apresentam possuir visão antropocêntrica do ecossistema percebendo em destaque os serviços de provisão alimentar em decorrência da forma de uso do ecossistema e relações culturais. Percebeu-se a presença de casos de extração de madeira na região, após o relato dos pescadores de não ocorrência desse tipo de ação na região. Houve também casos em que foi possível relacionar a percepção a sentimentos topofílicos e falas ligadas ao pertencimento cultural. Os entrevistados mostraram-se indiferentes em relação ao plantio de mudas de mangue e elegeram o saneamento básico e retirada de lixo como melhores ações pensando em preservação dos manguezais. A partir dessa pesquisa é possível concluir a existência de conhecimento tradicional ecológico em membros da comunidade, e a contribuição deste conhecimento as práticas de pesca, a presença de laços afetivos com o ambiente em que vivem. O caráter utilitarista do ecossistema deixa aberto o caminho para futuras pesquisas extensionistas pensadas a partir do ponto de vista da comunidade.