CARACTERISATION ET EVALUATION DES SYSTEMES DE CULTURE DANS LA WILAYA DE NAAMA

Caractérisation et évaluation des systèmes de culture dans la wilaya de Naâma Cette étude met en évidence les différents systèmes de culture adoptés dans une région steppique (wilaya de Naâma). Il s agit de système: - classique traditionnel où il y a une diversité de cultures (fourragères, maraichères et fruitières) - oasien est basé essentiellement sur la culture de palmier dattier. - banquette qui englobe les cultures maraichères et fourragères. En amont une enquête a été réalisée dans trois stations (Ain Ben Khelil, Moghrar, Tiout) afin d’identifier le potentiel des cultures locales et les contraintes existantes. Cette analyse nous a permis d’évaluer la diversité variétale tant herbacée que ligneuses à cycle végétatif court ou pérenne qui tient place dans ces systèmes. Ces cultures vivrières sont source d’alimentations et de revenu pour la population pastorale. Des contraintes d ordres biotiques et abiotiques ont été relevées sur les différentes spéculations végétales. Nos propositions d’amélioration de la production de ses systèmes concernent d’abord la protection des cultures contre les aléas climatiques, maintenir et améliorer la productivité de sol, adapter ces systèmes à la disponibilité en eau, lutter contre les bioagresseurs et consolider l’environnement socio-économique. Mots clés : agriculture, système de culture, Naâma, Ain Ben Khelil, Moghrar, Tiout, système classique, système oasien, système de banquette, agropastoralisme. ABSTRACT Characterization and evaluation of systemes of the culture in the wilaya of Naâma This study highlights the various systems of culture adopted in a region steppique (wilaya of Naâma). It is about system: - traditional classic where there is a diversity of cultures (lanyards, truck farmers and fruiterers(cheese dairies)) -oasien is essentially based on the culture of palm tree date palm. - terrace which includes the truck and fodder farmings. Upstream a survey was realized in three stations (Ain Ben Khelil, Moghrar, Tiout) to identify the potential of the local cultures and the existing constraints. This analysis allowed us to estimate the varietal diversity so herbaceous as ligneous in short or long-lasting vegetative cycle which holds placein these systems. These subsistence crops are source of food and income for the pastoral population. Constraints d’orders bioticks and abiotiques were found on the various vegetable speculations. Our proposals of improvement of the production of its systems concern at first the protection of the cultures against the climatic hazards, to maintain and to improve the productivity of ground, to adapt these systems to the availability in water, to fight against the bioaggressors and to strengthen the socio-economic environment. Keywords: agriculture, system of culture, Naâma, Ain Ben Khelil, Moghrar, Tiout, classic system, oasien system, system of terrace, agropastoralisme. ملخص وصف وتقييم نظم المحصولية في ولاية النعامة تبرز هذه الدراسة مختلف النظم المحصولية المعتمدة في منطقة السهوب )ولاية النعامة (.حيث يمكن ان نجد عدة انظمة: كلاسيكي التقليدي حيث يوجد تنوع المحاصيل )العلف، الخضر والفواكه(. - ويستند أساسا على زراعة النخيل الواحات - التي تضم محاصيل البستنة السوق والأعلاف. banquette – اولا قمنا بجمع معلومات مختلفة في ثلاثة مناطق )عين بن خليل،مغرار،تيوت( لتحديد إمكانات الزراعة المحلية و تحديد المشاكل الموجودة. تحليل هذه المعلومات يسمح لنا تقييم التنوع النباتي والعشبي التي تمثل مصدر غذاء ودخل الرعاة المحليين.عدة مشاكل الحيوية وغير الحيوية سجلت في مختلف هذه الانظمة. لدينا عدة مقترحات لتحسين نظم الإنتاج من بينها حماية المحاصيل ضد الطقس، صيانة وتحسين إنتاجية التربة، تكييف هذه النظم حسب توفر المياه، مكافحة الآفات وتعزيز البيئة الاجتماعية والاقتصادية. كلمات المفتاحية: .Banquette الواحات، الزراعة، النظام الزراعي، النعامة ،عين بن خليل، مغرار،تيوت، النظام كلاسيكي