Problemas ambientales y socioeconómicos asociados a las actuales formas de uso de la tierra en un área de la Región Chaqueña (Argentina) | Environmental and socio-economic problems associated to land-use patterns in the Chaco Region (Argentina)

El trabajo presenta una exposición de los problemas ambientales, sociales y económicos que sufre la región NE de la provincia de Santiago del Estero (Argentina). Entre los principales factores medioambientales afectados, se encuentran, el impacto de la agricultura, el manejo de ganadería, la actividad forestal y la utilización del fuego como método de limpieza de las actividades productivas de la zona. En cuanto a los factores socioeconómicos, que más preocupan, se observan, la deplorable infraestructura vial, de transporte y comunicaciones, la escasa a nula provisión de agua, inadecuados servicios sociales, la falta de una estructura de mercado para productos de la zona, y la falta de regularización de la tenencia de la tierra. El presente artículo expone una parte del trabajo realizado, cuyo objetivo principal era el aportar herramientas para conocer, interpretar, explicar y evaluar la realidad regional, comenzando con un diagnóstico integral del área del NE de Santiago del Estero e identificando los principales problemas ambientales, sociales y económicos.

The work describes the environmental, social and economic problems affecting the NE of Santiago de Estero province (Argentina). Agricultural practices, cattle raising, forestry and the use of fire for forest clearing are the main activities affecting the environment in the area. Main socioeconomic problems include the lack of transport and communication infrastructures, poor water supply facilities, inadequate social services, the lack of market structures for local products, and deficient land ownership records. We present part of a wider study that aims at providing tools to identify, interpret, explain and evaluate the state of the region. Here we focus on a description of the main environmental, social and economic problems.